Hey Baby (as made famous by Ted Nugent) - Jake E. Lee

以下歌词翻译由微信翻译提供

Hey baby tell me why you hangin 'round

嘿宝贝告诉我你为何鬼鬼祟祟

Ain't got time for kissin I'm too busy messin in this town

没时间接吻我在城里忙得不可开交

All you pretty women you're so far an' in between

你们这些漂亮的女孩真的好遥远

I don't need no fancy types I need the ones that's clean

我不需要花里胡哨的类型我需要干净的类型

Hey baby jump into the back of my ford

嘿宝贝跳进我的福特车里

I'm gonna give you a ride baby just you never could afford

我要载你一程宝贝只是你负担不起

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Come

来

Follow me down the miles baby I'll show you the real love game

跟着我一路向前宝贝我会让你看看真正的爱情游戏

Hey baby jump into the back of my car

嘿宝贝跳进我的车后座

I'm gonna kiss you hug and baby I'm gonna stir your heart

我会亲吻你拥抱你我会让你怦然心动

All you pretty women you're so far an' in between

你们这些漂亮的女孩真的好遥远

I don't need no fancy types I need the ones that's clean

我不需要花里胡哨的类型我需要干净的类型

Hey baby I don't want you hangin 'round

嘿宝贝我不想让你在我身边徘徊

I ain't got time for kissin I'm too busy stepping in this town

我没时间接吻我忙着在城里闲逛

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Come

来

Follow me down the miles baby I'll show you the real love game

跟着我一路向前宝贝我会让你看看真正的爱情游戏

Hey baby tell me why you hangin 'round

嘿宝贝告诉我你为何鬼鬼祟祟

Ain't got time for nothing steady I'm too busy runnin 'round

没时间无所事事我忙得不可开交

All you pretty women you're so far an' in between

你们这些漂亮的女孩真的好遥远

I don't need no fancy types I need the ones that's clean

我不需要花里胡哨的类型我需要干净的类型

Hey baby jump into the back of my car

嘿宝贝跳进我的车后座

I'm gonna love you so danger that's gonna stir your heart

我会不顾一切地爱你让你怦然心动

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Come

来

Follow me down the miles baby

跟随我一路向前宝贝

I'll show you the real love game

我会让你看看真正的爱情游戏

Love game

爱情游戏

Real love game

真爱游戏

Love game

爱情游戏