Hey Jude - Samy Viviers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Hey Jude don't make it bad

嘿Jude不要把事情搞得太糟

Take a sad song and make it better

来一首悲伤的歌让它变得更好

Remember to let her into your heart

记得让她住进你的心里

Then you can start to make it better

然后你就能让一切好转起来

Hey Jude don't be afraid

嘿Jude不要害怕

You were made to go out and get her

你注定要去追她

The minute

那一分钟

Minute

分钟

You let her into your heart

你让她走进你的心里

Inside your heart

在你的心中

Then you can stop

那你就可以收手了

You can stop

你可以停下来

To make it better

让一切变得更好

You can make it better

你可以让一切变得更好

And anytime you feel the pain hey Jude refrain

每当你感到痛苦时我都会克制自己

Don't carry the world upon your shoulders

不要把全世界都压在你的肩上

Oh well you know

好吧你知道

That it's a fool who plays it cool

那些装腔作势的傻瓜

By making his world

让他的世界

This big world a better play

这偌大的世界一场精彩的演出

Nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey Jude

嘿Jude

Hey Jude

嘿Jude

Don't let it out

不要让它出来

Don't let it out

不要让它出来

You have found her now go and get her

你找到了她现在去追她吧

The minute

那一分钟

The minute

那一分钟

You let her into your heart

你让她走进你的心里

Inside your heart

在你的心中

When you can stop

当你可以停下脚步

You can stop

你可以停下来

To make it better

让一切变得更好

Better better better better better better

更好

Nah nah nah nah nah nah

Nah nah nah hey Jude

不不不嘿Jude

Hey Judy Judy Judy Judy yeah

嘿茱迪

Nah nah nah nah nah nah

Nah nah nah hey hey Jude

犹大

Judy Judy Judy Judy Judy yeah

茱迪

Nah nah nah nah nah nah

Hey Jude

嘿Jude

Nah nah nah hey Jude

不不不嘿Jude