Hey Pretty - BFM Hits

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Danielewski Annie/Wilder Mathew/Burgomaster Ken

Well it's 3 A.M. I'm out here riding again

现在是凌晨三点我又一次来到这里

Through the wicked winding streets of my world

穿过我世界里蜿蜒曲折的街道

I make a wrong turn break it now I'm too far gone

我一错再错现在我已经无可救药

I got a siren on my tail and that ain't the fine I'm lookin' for

我身后跟着警笛声这不是我想要的罚款

I see a stairway so I follow it down

我看见楼梯于是我顺着楼梯走下去

Into the belly of a whale where my secrets echo all around

潜入鲸鱼的肚子里我的秘密四处回荡

You know me now but to do better than that

你现在了解我了但是要做得更好

You've got to follow me boy I'm tryin' to show you where I'm at

你得跟着我男孩我想告诉你我的处境

Hey pretty

嘿美女

Don't you wanna take a ride with me through my world

你不想和我一起穿越我的世界吗

Hey pretty

嘿美女

Don't you wanna kick and slide through my world

你不想在我的世界里横行霸道吗

Now I've got a mind full of wicked designs

现在我满脑子都是邪恶的想法

I've got a non-stop hole in my head-imagination

我的脑海里有一个无休无止的空洞

I'm in a building that has two thousand floors

我在一栋两千层的大楼里

And when they all fall down I think you know it's you they're fallin' for

当他们都倒下时我想你知道他们为你倾倒

I can't forget I am a sole architect

我无法忘记我是唯一的建筑师

I built the shadows here I built the growlin' voice I fear

我在这里制造了阴影我制造了咆哮的声音我害怕

You add it up but to do better than that

你不断积累但是要做得更好

You've got to follow me boy I'm tryin' to show you where I'm at

你得跟着我男孩我想告诉你我的处境

Hey pretty

嘿美女

Don't you wanna take a ride with me through my world

你不想和我一起穿越我的世界吗

Hey pretty

嘿美女

Don't you wanna kick and slide through my world

你不想在我的世界里横行霸道吗

Hey pretty

嘿美女

My pretty baby rock it through my world

我可爱的宝贝在我的世界里尽情摇摆

Hey pretty

嘿美女

My pretty baby rock it through my world

我可爱的宝贝在我的世界里尽情摇摆

Hey now can't you feel me longing

你能否感受到我的渴望

Hey now can't you feel me

嘿现在你能否感受到我的心意

Feel me now

感受我的心情

Hey pretty hey pretty

嘿漂亮的女孩

Hey pretty baby

嘿漂亮的宝贝

Don't you wanna take a ride with me

你不想和我兜兜风吗

Don't you wanna take a ride with me

你不想和我兜兜风吗

My baby

我的宝贝

Don't you wanna take a ride with me

你不想和我兜兜风吗

My baby

我的宝贝

My pretty baby

我可爱的宝贝

Don't you wanna

你不想吗

Rock it through my world

在我的世界尽情摇摆

Don't you wanna take a ride with me

你不想和我兜兜风吗

My baby

我的宝贝

Don't you wanna

你不想吗

My baby

我的宝贝

Don't you wanna take a ride with me

你不想和我兜兜风吗

My pretty baby

我可爱的宝贝

Rock it through my world

在我的世界尽情摇摆