Hey, Look Me Over - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
Written by:Carolyn Leigh/Cy Coleman
Hey look me over
请看着我
Lend me an ear
借我一双耳朵
Fresh out of clover
让我闻闻花香
Mortgage up to here
我愿为此付出
But don't pass the plate folks
但不要给我物质上的帮助
Don't pass the cup
我不需要这些
I figure whenever you're down and out
我想 人生处于低谷之时
The only way is up
勇敢前行才是唯一出路
And I'll be up like a rose bud
我要像玫瑰花蕾一样
High on the vine
在藤蔓之上傲视群花
Don't thumb your nose
不要看轻我
But take a tip from mine
听听我的话
I'm a little bit short of the elbow room
在残酷的世界 我略显渺小
But let me get me some
但只要努力
And look out world
这个世界
Here I come
就会有我立足之地
Yes hey look me over
请看着我
Lend me an ear
借我一双耳朵
Fresh out of clover
让我闻闻花香
Mortgage up to here
我愿为此付出
But don't pass the plate folks
但不要给我物质上的帮助
Don't pass the cup
我不需要这些
I figure whenever you're down and out
我想 人生处于低谷之时
The only way is up
勇敢前行才是唯一出路
And I'll be up like a rose bud
我要像玫瑰花蕾一样
High on the vine
在藤蔓之上傲视群花
Don't thumb your nose
不要看轻我
But take a tip from mine
听听我的话
I'm a little bit short of the elbow room
在残酷的世界 我略显渺小
But let me get me some
但只要努力
And look out world
这个世界
Here I come
就会有我立足之地
They Can't Take That Away From Me - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗) Stars shining bright above you星星在你的上空闪闪发光Night breezes seem to whisper I love you...
They Can't Take That Away From Me - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗) The way you wear your hat你戴帽子的样子The way you sip your tea你饮茶时的神韵The memory...
They All Laughed - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)以下歌词翻译由微信翻译提供The odds were a hundred to one against me我的胜算只有百分之百The world thought the heights were too high...
Tenderly - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗) The evening breeze caressed the trees tenderly傍晚的微风轻抚着树木The trembling trees embraced the breeze tenderly...
Summertime - Ella Fitzgerald/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗) Summertime and the livin is easy夏日的时光总是那么惬意Fish are jumpin and the cotton is high鱼儿在水里跳跃 棉花树长得很高...