Hollywood Hills - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由微信翻译提供

No this is not the time or the place for broken hearted

现在不是伤心的时候也不是受伤的地方

'Cause this is the end of the rainbow

因为这是彩虹的尽头

Where no one can be too sad

在那里没有人会伤心欲绝

No I don't wanna leave but I must keep moving ahead

我不想离开可我必须勇往直前

Cause my life belongs to the other side

因为我的人生属于另一个世界

Behind the great ocean's waves

在滔天巨浪之后

Bye bye Hollywood Hills I'm gonna

再见好莱坞山我要

Miss you wherever

无论在哪里都想你

I go

我走了

I'm gonna

我要

Come back to walk these streets again

再次回到街头

Bye bye Hollywood Hills forever

再见好莱坞山永不分离

Thank you for the morning walks on the sweet sunset

谢谢你陪我在夕阳下晨间漫步

And for the hot night moments

在炎热的夜晚

For the fantasy in my bed

因为我躺在床上的幻想

I take a part of you with me now and you won't get it back

我带走了你的一部分你无法挽回

And a part of me will stay here you can keep it forever dear

我的一部分会永远留在你身边亲爱的

Bye bye Hollywood Hills I'm gonna

再见好莱坞山我要

Miss you wherever I go I'm gonna

无论我走到哪里都会想你

Come back to walk this streets again

再次回到街头

Remember that we had fun together

记得我们一起度过的快乐时光

Bye bye rodeo girls I'm gonna

再见牛仔竞技场姑娘们我要

Love you wherever I go I'm gonna

不管我去哪里我都爱你

Come back so we can play together

回来吧我们可以一起玩

Bye bye Hollywood Hills forever

再见好莱坞山永不分离

Long distance love doesn't work

异地恋没有用

All the miles in between getting lonely

相隔千里形单影只

No I don't wanna go

我不想走

I don't wanna go

我不想离去

Bye bye Hollywood Hills I'm gonna

再见好莱坞山我要

Miss you wherever I go I'm gonna

无论我走到哪里都会想你

Come back to walk these streets again

再次回到街头

Bye bye

拜拜

Bye bye Hollywood Hills I'm gonna

再见好莱坞山我要

Miss you wherever I go I'm gonna

无论我走到哪里都会想你

Come back to walk these streets again

再次回到街头

Remember that we had fun together

记得我们一起度过的快乐时光

Bye bye lonely girls I'm gonna

再见孤独的女孩我要

Love you wherever I go I'm gonna

不管我去哪里我都爱你

Come back so we can play together

回来吧我们可以一起玩

Bye bye Hollywood Hills forever

再见好莱坞山永不分离

Hollywood Hills forever yeah Hollywood Hills forever

好莱坞山永垂不朽