House (Alternate Mix) - Ben Folds Five
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a sign up in the yard
院子里挂着一个牌子
And the the furniture has gone
家具都不见了
Filled with fetid memories
充满恶臭的回忆
Unworthy of a song
配不上一首歌
Flashes of sad and angry faces come and go
悲伤和愤怒的脸庞转瞬即逝
Could anyone live between those walls and never know
是否有人生活在高墙之内却永远不知道
And I could go there
我可以去那里
But I'm not going
但我不会走
Pulse is slowing
脉搏渐渐放慢
No I'm not nervous anymore
我不再紧张
I've had the nightmares
我做过噩梦
I've seen some counsellors
我见过一些心理咨询师
But I'm not going
但我不会走
Back up in that house again
回到那个房子里
It's just like waking up
就像一觉醒来
In that second and a half
在那一秒半里
The bliss of not remembering
忘记过去的幸福
Before it all comes flooding back
在一切涌上心头之前
So what do I do as all these voices come and go
当这些声音来来去去我该怎么办
Could anyone live inside my head and never know
有没有人活在我的脑海里永远不会知道
And I could go there
我可以去那里
I'm not going
我不去了
Pulse is slowing
脉搏渐渐放慢
No I'm not nervous anymore
我不再紧张
I've seen the nightmares
我见过噩梦
And some counsellors
还有一些心理咨询师
I'm not going
我不去了
Back up in that house again
回到那个房子里
In that house again
再次出现在那房子里
I'm not sorry
我不觉得抱歉
For what I'm feeling
我的感受
Blow the walls out
摧毁高墙
Bring the ceiling to the ground
让天花板崩塌
I've had the nightmares
我做过噩梦
Seen the counsellors
见过辅导员
I'm not going
我不去了
Back up in that house again
回到那个房子里
英文：alternate sector中文意思：【计】备份扇区...
英文：alternate mark inversion code中文意思：【计】信号交替反转码...
英文：alternate return中文意思：【计】交错返回...
英文：alternate immersion test中文意思：【机】交替浸渍试验...
英文：alternate immersion中文意思：【化】反复腐蚀试验反复浸没腐蚀试验...