House Rent Blues - Bessie Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供
Where's that coalman
那个煤工在哪里
I want a big lump o' coal this morning
今天早上我想要一大块煤
On a cold dark and stormy night
在一个寒冷漆黑狂风暴雨的夜晚
On a cold dark and stormy night
在一个寒冷漆黑狂风暴雨的夜晚
They want to put me out and it wasn't daylight
他们想把我除掉当时还没有天亮
And on my door they nailed a sign
他们在我的门上钉了一个牌子
And on my door they nailed a sign
他们在我的门上钉了一个牌子
I got to move from here if the rent man don't change his mind
如果收租的人不改变主意我就得离开这里
See me comin' put your woman oudoors
看见我来了就把你的女人赶出去
See me comin' put your woman oudoors
看见我来了就把你的女人赶出去
You know I ain't no stranger and I been here before
你知道我不是陌生人我以前也经历过
Lawdy what a feelin'
老天什么感觉
Bin man comes a-creepin'
垃圾箱里的家伙鬼鬼祟祟地来了
In my bed I sleepin'
我躺在床上酣然入睡
He left me with those house rent blues
他给我留下了一堆百元大钞
Young Woman’s Blues (feat Fletcher Henderson) - Bessie SmithWoke up this morningWhen chickens was crowing for dayFelt on the right side of my pillaMy man had gone away...
Young Woman's Blues - Bessie SmithWoke up this mornin'When chickens was crowin' for dayFelt on the right side of my pilla' My man gad gone awayBy this pilla' he l...
Young Woman Blues - Bessie Smith (贝西·史密斯) Woke up this morning今天早上醒来When chickens was crowing for day当鸡啼叫了一天Felt on the right side of my pilla感到我枕...
There'll Be A Hot Time In The Old Town Tonight (03-02-27) - Bessie SmithCome along get you ready Wear your bran' bran' new gownFor there's gwine to be a meetingIn that good go...
The St Louis Blues - Bessie Smith (贝西·史密斯) I hate to see de evenin' sun go down 我讨厌看到夕阳西下Hate to see de evenin' sun go down讨厌看到夕阳西下'Cause ma baby he don...