Human (The Voice 2013 Performance) - Kiyomi Vella

I did my best to notice

我竭尽全力去留意

When the call came down the line

当电话打来的时候

Up to the platform of surrender

我被押至屈服的刑台之上

I was brought but i was kind

我被带走了 但我心地善良

And sometimes i get nervous

有时我也会紧张

When i see an open door

当我看到大门敞开

Close your eyes clear your heart

闭上双眼 抛却杂念

Cut the cord

冲破束缚

Are we human or are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵

My sign is vital my hands are cold

我依然活蹦乱跳 但双手冰凉

And i'm on my knees looking for the answer

我双手抱膝 思索答案

Are we human or are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵

Pay my respects to grace and virtue

向优雅和美德致敬

Send my condolences to good

为那些善良的人祈祷

Give my regards to soul and romance

向灵魂和浪漫致意

They always did the best they could

他们总是尽其所能

And so long to devotion

虔诚无比

You taught me everything i know

你教会了我所知道的一切

Wave goodbye wish me well

挥手告别 愿我一切安好

You've gotta let me go

你已经准我离开

Are we human or are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵

My sign is vital my hands are cold

我依然活蹦乱跳 但双手冰凉

And i'm on my knees looking for the answer

我双手抱膝 搜寻答案

Are we human or are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵

Will your system be alright

你还好吗

When you dream of home tonight

当你晚上梦到家的时候

There is no message we're receiving

我们没有收到任何讯息

Let me know is your heart still beating

让我知道你是否依然鲜活

Are we human or are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵

My sign is vital my hands are cold

我依然活蹦乱跳 但双手冰凉

And i'm on my knees looking for the answer

我双手抱膝 搜寻答案

Are we human or are we dancer are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵

Are we human or are we dancer

我们是凡人还是舞动的精灵