I Can Help - The Drifters-歌词

I Can Help - The Drifters

以下歌词翻译由微信翻译提供

I've got sunshine on a cloudy day

阴天也有阳光

When it's cold outside i've got the month of may

外面天寒地冻的时候我正好赶上五月

Well

良好的

I guess you'd say

我想你会说

What can make me feel this way

是什么让我有这种感觉

My girl my girl' my girl

我的女孩

Talking' 'bout my girl my girl

谈论着我的姑娘

I've got so much honey the bees envy me

我有好多蜂蜜蜜蜂都嫉妒我

I've got a sweeter song than the birds in the trees

我的歌比树上的鸟儿还要动听

Well

良好的

I guess you'd say

我想你会说

Just What is can make me feel this way

这一切让我有这种感觉

My girl my girl' my girl

我的女孩

Talking' 'bout my girl my girl

谈论着我的姑娘

She is all right

她很好

I don't need no money' fortune' or fame

我不需要金钱财富或是名声

I've got all the riches baby one man can claim

我拥有世上所有的财富宝贝一个人可以拥有

I guess you'd say

我想你会说

What can hope

还有什么希望

Make me feel this way

让我有这种感觉

My girl my girl' my girl

我的女孩

Talking' 'bout my girl my girl

谈论着我的姑娘

Talking' 'bout my girl

谈起我的姑娘

I've got sunshine on a cloudy day

阴天也有阳光

With my girl

和我的姑娘在一起

I've even got the month of may

我甚至还有五月

With my girl

和我的姑娘在一起

Talking' 'bout

喋喋不休

Talking' 'bout my girl my girl

谈论着我的姑娘

Talking' 'bout my girl

谈起我的姑娘

She is all like talking' 'bout my girl

她总是在说我的姑娘

What want you believe me

想要什么你相信我

My girl

我的女孩

My girl

我的女孩

She is all right i need

她很好我需要

Says love just for may my girl

说爱只为五月我的女孩

My girl

我的女孩

She is all right

她很好

I love her i love her i love her i love her

我爱她

I love her i love her i love her i love her

我爱她

I love her i love her i love her i love her

我爱她

I love her

我爱她