I DON'T GIVE A DAMN - Avril Lavigne
Everytime you go away
每次你离开的时候
It actually kinda makes my day
我的日子都没好过
Everytime you leave
每次你
You slam the door
摔门而走
You pick your words so carefully
你说话都很小心
You hate to think you're hurting me
你讨厌想到你曾伤害过我
You leave me laughing on
你把我
The floor
丢在一边
Cause I don't give it up, I don't give a damn
因为我不会放弃 我才不去理会
What you say about that
管你怎么说
You know I don't give it up, I don't give a damn
你知道我不会放弃 我才不去理会
What you say about that
管你怎么说
You know I'm not gonna cry, about some stupid guy
你知道我不会哭泣 为了某个愚蠢的男孩
A guy who thinks he's all that
一个自以为是的男孩
I thought we were just hanging out
我认为我们原本就是互相玩弄
So why'd you kiss me on the mouth
你为什么亲吻我的嘴唇
You thought the way you taste
你认为你对我方式
Would get me high
会让我兴奋
You went to all your friends to brag
你跑到你所有的朋友面前吹牛
Guys are always such a drag
男孩经常吹牛
Don't you know the reason that I kissed you was to
你不知道原因吗
Say goodbye
我和你吻别
Cause I don't give it up
因为我不会放弃
I don't give a damn what you say about that
我才不去理会 管你怎么说
You know I don't give it up
你知道的 我不会放弃
I don't give a damn what you say about that
我才不去理会 管你怎么说
You know I'm not gonna cry about some stupid guy
你知道的我不会哭泣 为了某个愚蠢的男孩
A guy who thinks he's all that
一个自以为是的男孩
Hanging hanging out, I am simply
我就是简单地出去鬼混
Hanging hanging out, I am simply
我就是简单地出去鬼混
Hanging so why'd you kiss me on the mouth?
你为什么要吻我的嘴
Don't you know that I...
你不知道
I don't give a damn about you
我不在乎你
I won't give it up not for you
我不会放弃 不是为了你
I don't give a damn about you
我不在乎你
I won't give it up not for you
我不会放弃 不是为了你
I'm not gonna cry about some stupid guy
我不会为一些愚蠢的家伙哭泣
A guy who thinks he's all that
一个自以为是的人
I don't give it up
我不放弃
I don't give a damn what you say about that
我不在乎你说什么
You know I don't give it up
你知道我不放弃
I don't give a damn what you say about that
我不在乎你说什么
I don't give it up
我不放弃
I don't give a damn what you say about that
我不在乎你说什么
You know I don't give it up
你知道我不放弃
I don't give a damn what you say about that
我不在乎你说什么
When You're Gone - Avril Lavigne Written by：Avril Lavigne/Butch Walker I always needed time on my own我真的需要一些独处的时间I never thought I'd need you there whe...
Smile(Originally Performed By Avril Lavigne) - Future Hit Makers以下歌词翻译由微信翻译提供You know that i'm a crazy你知道我是个疯子I do what i want when i feel like it我想做什么就做什么...
Slipped Away (Live) - Avril LavigneLyrics by：Avril Lavigne/Chantal KreviazukComposed by：Avril Lavigne/Chantal KreviazukMmmNa-naNa-na-na na-naI miss you...
Sk8er Boi (滑板少年) - Avril Lavigne (艾薇儿·拉维尼) Written by：The Matrix他是个男孩Arranger：The Matrix她是个女孩Producer：The Matrix这样讲应该很清楚了吧 He was a boy she...
How You Remind Me - Avril LavigneNever made it as a wise man处理这样的事从来都不够明智I couldn't cut it as a poor man stealing我就像一个可悲至极的人无法自拔Tired of living like a blind man...