I Don't Wanna (Live) - Bigbang

以下歌词翻译由微信翻译提供

You want love and you want it to last

你渴望爱你希望爱永恒不变

You want and don't wanna hang on to your past

你想也不想执着于你的过去

The sound of summer's creaping into your brain

夏日的声音回荡在你的脑海里

You feel so alive wanna have it going in again

你感觉生龙活虎想要再次激情洋溢

I don't wanna hear you singing

我不想听你唱歌

Don't wanna think about things that I've done

不想想起我做过的事情

No I don't wanna hear you playing

我不想听你演奏

No more strings on me alone anymore

我一个人身上再也没有任何附加条件

I feel love but do I want it to last

我感受到了爱但我是否希望这份爱持续下去

I want and don't wanna hang on to my past

我想也不想执着于我的过去

Certain things you do fill my heart with joy

你做的某些事情让我的心充满喜悦

But I'm not gonna stop being such a whining little boy

但我不会停止做个怨声载道的小男孩

I don't wanna hear you singing

我不想听你唱歌

Don't wanna think about things that I've done

不想想起我做过的事情

No I don't wanna hear you playing

我不想听你演奏

No more strings on me anymore

我再也不受任何束缚

Hey everybody we're just walking on the beach tonight

嘿各位今晚我们在沙滩上漫步

Wave in the water its allmore trouble on the other side

随波逐流到了另一个世界就麻烦不断

They started throwing clothes out of the window

他们开始把衣服扔出窗外

Trying to settle things beyond repair

试图解决无法挽回的问题

Somebody's phone will always be ringing

总有人的电话响个不停

Somebody's always gonna not be there

总有人不在你身边

I don't wanna hear you singing

我不想听你唱歌

Don't wanna think about things that I've done

不想想起我做过的事情

No I don't wanna hear you playing

我不想听你演奏

No more strings the other side

在另一个世界不再牵线搭桥

I don't wanna hear you singing

我不想听你唱歌

Don't wanna think about things that I've done

不想想起我做过的事情

No I don't wanna hear you playing

我不想听你演奏

No more strings on me anymore

我再也不受任何束缚

Hey everybody we're just walking on the beach tonight

嘿各位今晚我们在沙滩上漫步

Wave in the water its allmore trouble

在水中摇摆这会带来更多麻烦

Its allmore trouble on the other side

到了另一边麻烦就更多了

Hohohohoooohh

呼风唤雨