I Got a Feelin' - Ameritz Tribute Club

以下歌词翻译由微信翻译提供

I don't wanna rush this thing

我不想太着急

I don't really wanna jump the gun

我真的不想太着急

I really wanna say those three little words

我真的很想说那三个字

But I'm gonna bite my tongue

但我会缄口不言

Yeah I'm just gonna lay on back

我只想静静躺着

Leave it on cruise control

让我尽情驰骋

I'm gonna hold it all inside

我会把一切埋藏在心底

Till the right time comes down the road

直到合适的时机到来

I got a feelin'

我有一种感觉

My head's a reelin'

我晕头转向

My heart is screamin'

我的心在呐喊

I'm about to bust loose

我要尽情放纵

Bottled up emotion

压抑自己的情绪

It's more than a notion

这不仅仅是一种观念

It starts with an "I"

一切都是以I开头

And ends with a "U"

以U结尾

I got a feelin'

我有一种感觉

Are you feelin' it too

你也感受到了吗

I guess I've all but said it now

我想我已经说出口了

So much for hopin' you'd go first

希望你先走一步

Don't leave me hangin' out here on a line

不要把我晾在一边

Baby it's your turn

宝贝轮到你了

Say you could sleep last night

你说你昨晚睡得很香

Swore that you could feel me breathe

我发誓你能感受到我的呼吸

Had you wantin' me right there by your side

你希望我陪在你身边

Yeah baby I know what you mean

宝贝我知道你的意思

I got a feelin'

我有一种感觉

My heads a reelin'

我晕头转向

My heart is screemin'

我的心在呐喊

I'm about to bust loose

我要尽情放纵

Bottled up emotion

压抑自己的情绪

It's more than a notion

这不仅仅是一种观念

It starts with an "I"

一切都是以I开头

And ends with a "U"

以U结尾

I get a feelin'

我感觉

You're feelin' it too

你也感受到了

Bottle up emotion

压抑自己的情绪

It's more than a notion

这不仅仅是一种观念

It starts with an "I"

一切都是以I开头

And ends with a "U"

以U结尾

I got a feelin'

我有一种感觉

You're feelin' it too

你也感受到了

You're feelin' it too

你也感受到了

Yeah you're feelin' it too

你也感受到了

Feelin' it too

我也感受到了

Yeah

是