I Have Been Blessed - The Far City Boys

以下歌词翻译由微信翻译提供

As he walks among us and all that he does

当他走在我们身边他所做的一切

And all of his mercy and all of his love

他的仁慈和爱

If the pen of a writer could write every day

如果作家的笔可以每天写

Even this world it could never contain

即使这世界也无法容纳

How I have been blessed

我多么幸运

The warmth in the winter the flowers in spring

冬天的温暖春天的鲜花

The laughter of summer and the changing of leaves

夏日的欢声笑语树叶的变换

The food on my table and a good place to sleep

我的桌子上摆着食物还有一个睡觉的好地方

And the clothes on my back and the shoes on

背上的衣服和鞋子

My feet

我的双脚

Oh I have been blessed

我受到上天的眷顾

I have been blessed God is so good to me

我受到上天的眷顾上帝对我真的太好了

Precious are his thoughts of you and me

他对你我的思念无比珍贵

No way I could count them there's not enough time

我根本数不过来时间不多

So I'll just thank him for being so kind

所以我会感谢他对我这么好

God has been good so good

上帝一直很好真的很好

I have been blessed

我受到上天的眷顾

Arms that can raise

张开怀抱

A voice that can talk hands that can touch and

一个可以说话的声音一双可以触碰的手

Legs that can walk ears that can listen eyes that

双腿可以行走耳朵可以倾听眼睛可以

Can see

可以看见

Oh I'm just gonna praise him as long as I

我只会赞美他

Breathe ' cause I have been blessed

深呼吸因为我受到上天的眷顾

Our fathers and mothers they nurtured and raised

我们的父母养育了我们

Brothers and sisters and memories made

兄弟姐妹留下美好回忆

Our pastor to lead us the alter to pray

我们的牧师带领我们虔诚祈祷

Stripes that can heal and that blood that can save

伤痕可以治愈伤口鲜血可以拯救

Oh I have been blessed

我受到上天的眷顾

I have been blessed God is so good to me

我受到上天的眷顾上帝对我真的太好了

Precious are his thoughts of you and me

他对你我的思念无比珍贵

No way I could count them theres not enough time

我根本数不过来时间不多

So I'll just thank him for being so kind

所以我会感谢他对我这么好

God has been good so good

上帝一直很好真的很好

I have been blessed

我受到上天的眷顾

We live in a country the greatest on earth

我们生活在地球上最伟大的国家

Our flag stands for freedom and what it is worth

我们的旗帜代表着自由以及自由的价值

She stands in the harbor miss liberty calls

她站在港口自由小姐打来电话

For all have gave some but some have gave all

因为大家都付出了一些但也有人付出了全部

For me to be blessed

让我得到上天的眷顾

Now he's my shoulder to lean on

When I am down

当我失落时

That 'cross where he leads me

他指引我的十字架

When I'm overwhelmed

当我不知所措时

That place where he hides me

他把我藏在那个地方

Under his wings

在他的羽翼之下

He's not just a soul

他不只是一个凡人

He's the reason I see

是他让我明白

Oh I have been blessed

我受到上天的眷顾

I have been blessed God is so good to me

我受到上天的眷顾上帝对我真的太好了

Precious are his thoughts of you and me

他对你我的思念无比珍贵

No way I could count them not enough time

我根本数不过来时间不够

So I'll just thank him for being so kind

所以我会感谢他对我这么好

God has been good so good

上帝一直很好真的很好

My God has been good so good

我的上帝一直都很好

My God has been good so good

我的上帝一直都很好

I have been blessed

我受到上天的眷顾