I Just Wanna Be Mad - Ameritz Tribute Standards

以下歌词翻译由微信翻译提供

Last night we went to bed not talking

昨晚我们睡觉的时候没有说话

Cause we already said to much

因为我们已经说了太多

I face the wall you faced the window

我面朝墙壁你面朝窗户

Bound and determined not to touch

被束缚着决心不再触碰

We've been married 7 years now

我们结婚七年了

Some days if feels like 21

有些日子感觉就像二十一岁

I'm still mad at you this morning

今天早上我还在生你的气

Coffee's ready if you want some

咖啡准备好了如果你想喝的话

I've been up since 5

我五点就起床了

Thinking about me and you

想着我和你

And I've got to tell you

我必须告诉你

The conclusion I've come to

我得出的结论

I'll never leave I'll never stray

我永远不会离去我永远都不会迷失方向

My love for you will never change

我对你的爱永远不会变

But I ain't ready to make up or

可我还没准备好和好如初

Get around to that

开始吧

I think I'm right I think your wrong

我觉得我没错我觉得你错了

I'll probably give in before long

我可能很快就会屈服

Please don't make me smile

请别让我微笑

I just want to be mad for awhile

我只想疯狂片刻

For now you might as well forget it

现在你还是忘记吧

Don't run your fingers through my hair

不要用你的手指轻抚我的头发

Yeah that's right I'm being stubborn

没错我就是这么固执

No I don't want to go back upstairs

我不想回到楼上

I'm going to leave for work

我要出发去上班了

Without a goodbye kiss

没有一个告别之吻

But as I'm driving off

但当我驾车离去

Just remember this

请记住

I'll never leave I'll never stray

我永远不会离去我永远都不会迷失方向

My love for you will never change

我对你的爱永远不会变

But I ain't ready to make up or

可我还没准备好和好如初

Get around to that

开始吧

I think I'm right I think your wrong

我觉得我没错我觉得你错了

I'll probably give in before long

我可能很快就会屈服

Please don't make me smile

请别让我微笑

I just want to be mad for awhile

我只想疯狂片刻

I'll never leave I'll never stray

我永远不会离去我永远都不会迷失方向

My love for you will never change

我对你的爱永远不会变

But I ain't ready to make up or get around to that

但我还没准备好和好如初

I think I'm right I think your wrong

我觉得我没错我觉得你错了

I'll probably give in before long

我可能很快就会屈服

Please don't make me smile

请别让我微笑

I just want to be mad for awhile

我只想疯狂片刻

I just want to be mad for awhile

我只想疯狂片刻

I just want to be mad for awhile

我只想疯狂片刻

I just want to be mad for awhile

我只想疯狂片刻