I Rowed A Little Boat - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：John Lee Hooker
You know I rowed a little boat
你知道我划了一艘小船
Five miles 'cross the pond
横渡大西洋五英里
You know I rowed a little boat
你知道我划了一艘小船
'Bout five miles 'cross the pond
越过池塘五英里
I throwed my things in the little boat
我把东西扔在小船上
It rolled me right along
让我寸步难行
It was thunderin' and lightenin'
电闪雷鸣
But it rolled me right along
可这让我寸步难行
It was thunderin' it was lightenin'
天空电闪雷鸣
Oh yeah it rolled me right along
让我寸步难行
There were thousands of people
成千上万的人
They didn't have no place to go mmm
他们无处可去
Little children they were screamin'
小孩在尖叫
And cryin' Oh yeah
伤心落泪
The wind was howlin'
狂风呼啸
They didn't have no place to go mmm
他们无处可去
There were thousands o' people
成千上万的人
They's goin' from door to door mmm
他们走街串巷
My little boat kept rollin'
我的小船不停翻滚
It kept on rollin'
滚滚向前
You know it rolled me right along
你知道这让我寸步难行
Mmm-mmm Kept on rollin
马不停蹄
Kept on rollin' Kept on rollin'
继续前进继续前进
Kept on rollin' Rollin'
不停转动
You're Looking Good Tonight (今夜你如此美丽) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh yeah you're lookin' good again tonightOh baby you're lookin' good again tonightI believe pretty babyN...
You're Looking Good Tonight (今夜你如此美丽) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh yeah you're lookin' good again tonightOh baby you're lookin' good again tonightI believe pretty babyN...
You Sure Look Good to Me - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Now won't you tell me pretty babyWho could yo' lover be Real nice you pretty babyYou sho' look good to meYes...
Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh lordly Lord oh lordly LordIt hurts me so bad for us to partBut someday babyYou ain't gonna worry my life any more...
Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh lordly Lord oh lordly LordIt hurts me so bad for us to partBut someday babyYou ain't gonna worry my life any more...