I Said a Prayer - The Hit Crew

以下歌词翻译由微信翻译提供

Under the sun under the moon

沐浴在阳光下沐浴在月光下

Under the sky midnight blue

在湛蓝的天空下

Under the maple under the roof

在枫树下在屋顶下

I got down on my knees and told the truth

我双膝跪地说出真相

I told Him I was tired of feeling lonely

我告诉上帝我厌倦了孤独的感觉

And I could really use my one and only

我真的需要我唯一的爱人

Oh oh I said a prayer for you baby

宝贝我为你虔诚祈祷

And somehow it got through

不知怎的我熬过来了

Oh oh I said a prayer for you baby

宝贝我为你虔诚祈祷

Now look at you

现在看看你

Wasn't God feelin' good that day

那一天上帝是不是感觉很开心

Na na na na na na

什么都不在乎

I heard you praying for

我听说你在祈祷

Na na na na na na

什么都不在乎

I got more so much more

我拥有更多

Just down the street just down the road

就在这条街上就在那条路上

Walking along how could you have known

一路向前你怎么会知道

It must have been strange that little burning in your soul

你的灵魂在燃烧一定很奇怪

Sorry 'bout the lightnin' bolt

抱歉我突然心神不宁

But I told him I was tired of being lonely

可我告诉他我厌倦了孤独

And I could really use my one and only

我真的需要我唯一的爱人

Oh oh I said a prayer for you baby

宝贝我为你虔诚祈祷

And somehow it got through

不知怎的我熬过来了

Oh oh I said a prayer for you baby

宝贝我为你虔诚祈祷

Now look at you

现在看看你

Wasn't God feelin' good that day

那一天上帝是不是感觉很开心

Oh oh I said a prayer for you baby

宝贝我为你虔诚祈祷

And somehow it got through

不知怎的我熬过来了

Oh oh I said a prayer for you baby

宝贝我为你虔诚祈祷

Now look at you

现在看看你

Wasn't God feelin' good that day

那一天上帝是不是感觉很开心