I Take It On Home - Steve Lawrence
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:O'Dell
Sometimes at the end of the day
有时在一天结束的时候
Before I head home
在我回家之前
I make a stop along the way
我一路上都会停下来
Have a couple of drinks and wait for the five o'clock rush to go by
喝几杯酒等五点的高峰过去
And almost always there's a lady
几乎每个地方都有一位女士
And it's so hard when she starts coming on
当她对我投怀送抱时我真的好难过
But I back it on up
但我不会退缩
And turn it around and take it on home
扭转局面带着一切回家
Sometimes I've gotta go out of town
有时候我得出城去
And I'll be gone for a couple of days
我会离开几天
And this buddy of mine
我的这个朋友
He's a hound in the first degree
他是个彻头彻尾的猎犬
And almost always there's the ladies
几乎总是美女如云
And it ain't easy
这并不容易
When you're out and all alone
当你独自一人时
But I back it on up
但我不会退缩
And turn it around and take it on home
扭转局面带着一切回家
I take it on the home
我带着它回家
Home to the woman who sticks by me
回到那个一直支持我的女人身边
Cause I believe
因为我相信
I believe she'd do the same if she was me
我相信如果她是我她也会这样做
And I would not
我不会
I would know where to turn to
我知道该去哪里
If she was gone
如果她离开了
So when I ain't workin'
所以当我不工作的时候
I don't hang out I take it on home
我不出去鬼混我回家去
I back it on up
我支持你
Turn it around and take it on home
转过身带着它回家
I back it on up
我支持你
I turn it around and take it on home
我转过身带着它回家
Oh yeah
Women (女人) - Jen Jis/Lawrence LeathersOnce a ya once a yaaaahOnce a ya once a yaaaahOnce a ya once a yaaaahOnce a ya once a yaaaahOnce a ya once a yaaaahOn...
Women (Radio Edit) - Jen Jis/Lawrence LeathersLyrics by:Antoine CHATENETComposed by:Antoine CHATENETWomanWomanWomanWomanWomanWomanWoma...
What We Got (我们得到了什么) - Sir The Baptist/Donald Lawrence & Co. If I could be anything I want to be如果我可以随心而变The little engine in the hood那我想成为引擎盖下的小小发动机Yea...
Wait A Bit, Joe - Noel Coward and Orchestra/Gertrude LawrenceWhen I was quite a tiny ladMy nurse rehearsed me in a set routineOf good and badWhen I grew up my parents wo...
The Stately Homes Of England - Noel Coward and Orchestra/Gertrude LawrenceLord elderly lord borrowmereLord sickert and lord campWith every virtue every graceAh what avai...