I Wanna Take You Home - Showaddywaddy

以下歌词翻译由微信翻译提供

Well

良好的

I can see little Tina with her red frock on

我看见小Tina穿着她的红色上衣

She's a bit of a teaser when she comes on strong

当她故作坚强时她是个撩人的人

But beneath the frills

但在虚饰之下

I can tell there's a heart of gold

我知道你有一颗金子般的心

Oh yeah

Oh yeah

She's a red hot girl what a real beauty

她是个火辣的女孩多么美丽的女孩

And her ponytail makes her look a real cutie

她的马尾辫让她看起来真的很可爱

Got to ask her out before I get too old

必须在我老去之前约她出来

I got to ask her out before I get too old

在我老去之前我得约她出去

I wanna take you home home home

我想带你回家

Wanna take you home home home

我想带你回家

I wanna take you home home home

我想带你回家

Wanna take you home home home

我想带你回家

Oh baby please

宝贝拜托了

Can I take you home

我能否带你回家

Well

良好的

She's dancing now with a guy called Nick

她现在和一个叫Nick的家伙在跳舞

He's a real smoothly thinks he looks real slick

他游刃有余自以为是

But she's glancing my way and it's time

但她正看着我是时候了

I took a chance

我抓住机会

Oh yeah

Oh yeah

So I'll walk on over and I'll take her hand

所以我会走过去牵着她的手

I will shake it out to a rock on roll band

我会随着摇滚乐队尽情摇摆

Until the night is over and it's time for

直到夜晚结束是时候

One last dance

最后一支舞

Until the night is over and it's time for

直到夜晚结束是时候

One last dance

最后一支舞

I wanna take you home home home

我想带你回家

Wanna take you home home home

我想带你回家

I wanna take you home home home

我想带你回家

Wanna take you home home home

我想带你回家

Oh baby please

宝贝拜托了

Can I take you home

我能否带你回家

So come on come on come on

所以来吧来吧

Come on come on come on wuu

来吧来吧

I can see little Tina with her red frock on

我看见小Tina穿着她的红色上衣

She's a bit of a teaser

她有点撩人

When she comes on strong

当她强势登场

But beneath the frills

但在虚饰之下

I can tell there's a heart of gold

我知道你有一颗金子般的心

Oh yeah

Oh yeah

She's a red hot girl what a real beauty

她是个火辣的女孩多么美丽的女孩

And her ponytail makes her look a real cutie

她的马尾辫让她看起来真的很可爱

Got to ask her out before I get too old

必须在我老去之前约她出来

I got to ask her out before I get too old

在我老去之前我得约她出去

I wanna take you home home home

我想带你回家

Wanna take you home home home

我想带你回家

I wanna take you home home home

我想带你回家

Wanna take you home home home

我想带你回家

Oh baby please

宝贝拜托了

Can I take you home

我能否带你回家

So come on come on come on

所以来吧来吧

Come on come on come on

来吧来吧

Dilili delili

迪利迪利