I Want My Milk (I Want It Now) - Woody Guthrie (伍迪·格思里)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Woody Guthrie

I want my milk and I want it now

I want my milk and I want it now

My breast and well I want my bottle both

我的女人我想要我的酒瓶

And I want my milk and I want it now

I want my bath and I want it now

我想洗澡我现在就想

I want my bath and I want it now

我想洗澡我现在就想

Let it rain let it pour let me swim let me float

让大雨倾盆让我遨游让我漂浮

I want my bath and I want it now

我想洗澡我现在就想

I want my cod liver oil and I want it now

我想要我的鱼肝油我现在就想要

I want my cod liver oil and I want it now

我想要我的鱼肝油我现在就想要

I'll kick and I'll squall til you bring me my oil

我会尽情放纵直到你为我带来好东西

I want my cod liver oil and I want it now

我想要我的鱼肝油我现在就想要

I want my vitamin drops and I want 'em now

我想要维他命药片我现在就想要

I want my vitamin drops and I want 'em now

我想要维他命药片我现在就想要

Skinny man and a fat man and a great big bubble gum man

I want my vitamin drop and I want it now

我想要我的维他命我现在就想要

I want my rattle and I want it now

我想要我的枪我现在就想要

I want my rattle and I want it now

我想要我的枪我现在就想要

Want my rattle and my rattle skattle skattle

想要我的枪

I want my rattle and I want it now

我想要我的枪我现在就想要

I want my nipple and I want it now

我想要我的乳头我现在就想要

I want my nipple and I want it now

我想要我的乳头我现在就想要

Big nipple nipple little nipples and middle sized nipples and all kind of nipples

大乳头小乳头中等大小各种类型的乳头

And I want my nipple and I want it now

我想要我的乳头我现在就想要

I want my bottle and I want it now

我想要我的酒我现在就想要

I want my bottle and I want it now

我想要我的酒我现在就想要

I want my bottle and I want my bottle now

我想要我的酒我现在就想要

I said I want my bottle and I want it now

我说我想要我的酒我现在就要