I Want to Be Loved - Ann Sexton

以下歌词翻译由微信翻译提供

I know it's 5 o'clock in the morning baby

我知道现在是凌晨五点宝贝

But something inside of me

但我的内心深处

Told me to call you on the phone

叫我给你打电话

I want you to get in your car and come to me

我想要你坐上你的车来找我

Cause i don't wanna be sitting here all alone

因为我不想独自坐在这里

So hurry up before i go crazy

所以在我失去理智之前抓紧时间

Ooh come on come on come on

来吧来吧

I wanna be loved by you baby yes i do

我想被你爱宝贝我愿意

I want to be loved by nobody else but you

我只想被你爱

And i need to see you right now babe

我现在就想见你宝贝

Baby whatever you do

宝贝无论你做什么

Please please don't say no

请别拒绝我

Cause i got so much love

因为我深爱着你

So much love right here in store for you

这么多爱你

So take a little time out of your busy life

所以从你忙碌的生活中抽出一点时间

Just to whisper some sweet words so kind to me tonight

今晚只想对我轻轻说几句甜言蜜语

Cause me it's driving me insane

因为这让我快要疯掉

And i'd like to do you a favour but just one thing

我很想帮你但还有一件事

I wanna be loved by you baby yes i do

我想被你爱宝贝我愿意

I want to be loved by nobody else but you

我只想被你爱

Oooh baby come on

宝贝来吧

That's what i want you to do

这就是我想要你做的

Going home be in your arms

回家躺在你的怀里

You're barely there

你几乎不在我身边

Tell me how much you need me

告诉我你多么需要我

You want and you love me babe

你爱我宝贝

You see it's been so long you're kind of mine

你瞧已经好久没有你了

You know nobody can love me like you do no no

你知道没人能像你一样爱我

And make good love to me baby

好好爱我宝贝