I Wished on the Moon - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
Every night was long and gloomy shadows gathered
每个夜晚都是漫长而昏暗 阴影聚集
In the air
在空气里
No one ever listened to me no one wondered did I care
没有人在意我是否在乎
None in all the world to love me none to count that
世界上没有人爱我 也没有人去数
Stars that hung
高高挂在天空的星星
Then the moon came out above me and I saw that
皓月当空 我能清楚地看到
It was young
是新月
I wished on the moon for something I never knew
我向月亮祈祷 能给我些惊喜
Wished on the moon for more than I ever knew
向月亮祈祷 让我知晓更多
A sweeter rose a softer sky
甜蜜的玫瑰 柔和的天空
An April day that would not dance away
不虚度四月的每一天
I begged of a star to throw me a beam or two
我向星星祈求 能得到一些关注
Wished on a star and asked for a dream or two
我向星星许愿 能实现我心中的梦想
I looked for ev'ry loveliness it all came true
我渴望美好 最终一切都梦想成真
I wished on the moon for you
我向月亮祈祷
I wished on the moon
向月亮祈祷
For something I never knew
能给我些惊喜
Wished on the moon
向月亮祈祷
For more than I ever knew
让我知晓更多
A sweeter rose a softer sky
甜蜜的玫瑰 柔和的天空
On April days that would not dance away
不虚度四月的每一天
I begged on the stars
我向星星祈求
To throw me a beam or two
能得到一些关注
Wished on the stars
我向星星许愿
And asked for a dream or two
能实现我心中的梦想
I looked for every loveliness
我渴望美好
It all came true
最终一切都梦想成真
I wished on the moon
我向月亮祈祷
Wished on the moon for you
为你而祈祷 致以祝福
Your Mother's Son-In-Law - Benny Goodman (本尼·古得曼)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)You don't have to have a hankerTo be a broker or a bankerNo siree just simply beMy mother's son-...
When Your Love Has Gone (8/23/55) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)以下歌词翻译由微信翻译提供When you're alone当你独自一人时Who cares for starlit skies谁在乎星光熠熠的天空When you're alone...
The Man I Love - JATP All Stars/Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Someday he'll come along终有一天，他会出现The man I love我爱的那个人And he'll be big and strong他身强体壮...
Shake Down The Stars - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by：Jimmy Van Heusen/Edgar DelangeShake down the stars pull down the cloudsTurn off the moon do...
On The Sunny Side Of The Street - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by：Dorothy Fields/Jimmy McHughOh grab your coatGrab your hatLeave your worry...