I Wonder (Where Are You Tonight) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
Written by：Ted White/Aretha Franklin
Where are you tonight
今夜你在何方
Are you lonely like I am tonight
今夜你可否如我般寂寞
Have we lied to each other about this affair
我们是否对彼此说过谎
If so don't make me suffer just tell me you still care
若有 别让我煎熬 只要告诉我 你还在乎
Have you cried tears like I have at all
你可有如我般痛哭
And do you wonder as I do should I call
你是否如我般犹豫 是否该去电
I'll hurt for a lifetime not knowing my fate
未知的命运将伤我一世
Is there still any hope here or am I too late
是否仍有希望 亦或已为时太晚
I wonder I wonder
我想知道
Where are you tonight
今夜你在何方
Are you painting the town while I just sit around
在我无所事事时 你是否正在描绘那座小镇
It's so wrong when you know our love is so right
当你知道我们的爱情步入正轨 那就错了
Have you cried tears like I have at all
你可有如我般痛哭
And do you wonder as I do should I call
你是否如我般犹豫 是否该去电
I'll hurt for a lifetime not knowing my fate
未知的命运将伤我一世
Is there still any hope here or am I too late
是否仍有希望 亦或已为时太晚
I wonder I wonder
我想知道
Where are you tonight
今夜你在何方
I wonder I wonder
我想知道
Where are you tonight
今夜你在何方
You're All I Want For Christmas - Eddie Fisher/Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)以下歌词翻译由微信翻译提供You're all i want for christmas圣诞节我想要的只有你All i want my whole life through我想要的全部...
You'll Never Know - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)/Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) You'll never know just how much I miss you你不知道You'll never know just how much I care我有多么...
Winter Wonderland - Perry Como (佩里·科莫)/Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) Sleigh bells ring are ya listening雪橇铃响 你有没有在听In the lane snow is glistening路上的雪花在闪耀A beaut...
Toi, Mon Demon - Gloria Lasso/Franck Pourcel And His Orchestra (弗兰克波赛尔和他的乐团)Toi mon dé monTu brles au fond de moi mê meToi mon dé monTu me tortures et je t'aimeJe...
Through The Years - Sammy Davis Jr./Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) I can't remember when you weren't there我记不得你是什么时候离开的When I didn't care for anyone but you当我只在乎你的时候...