I Wonder - The Crystals

以下歌词翻译由微信翻译提供

Mama said before I'm grown

妈妈说在我长大之前

I'll find somebody I can call my own

我会找到一个属于我的人

So when the stars are shining bright

所以当星星发出耀眼的光芒

I dream about the boy

我梦见那个男孩

Who's gonna hold me tight

谁会紧紧抱着我

And I wonder who he'll be

我不知道他会变成谁

I wonder if he'll be good to me

不知道他会不会对我好

I wonder gosh oh gee

我想知道天哪

I wonder if he'll love me forever

我不知道他是否会永远爱我

Every night I close my eyes

每天晚上我闭上眼睛

And there is something that I visualize

我想象着一些东西

I hear a voice say I love you

我听到一个声音说我爱你

I picture all the things that we're gonna do

我想象着我们要做的一切

And I wonder who he'll be

我不知道他会变成谁

I wonder if he'll be good to me

不知道他会不会对我好

I wonder gosh oh gee

我想知道天哪

Wonder if he'll love me forever

不知道他是否会永远爱我

Every day I love him more

每一天我都更加爱他

Than I did the day before

比我前一天做的还要多

I will try to make him see

我会让他明白

Just how much he means to me

他对我多么重要

We will meet and fall in love

我们会相遇相爱

And make a promise to the stars above

对着天上的星星许下承诺

We will talk and get home late

我们聊天很晚才回家

Oh I can see it now

我现在明白了

I can hardly wait

我迫不及待

And I wonder who he'll be

我不知道他会变成谁

I wonder if he'll be good to me

不知道他会不会对我好

I wonder gosh oh gee

我想知道天哪

Wonder if he'll love me forever

不知道他是否会永远爱我

And I wonder who he'll be

我不知道他会变成谁

I wonder if he'll be good to me

不知道他会不会对我好

I wonder gosh oh gee

我想知道天哪

Wonder if he'll love me forever

不知道他是否会永远爱我

I wonder and ever

我一直很困惑

I wonder forever

我想知道永远

I wonder and ever

我一直很困惑

I wonder forever

我想知道永远

I wonder and ever I wonder forever

我想知道我永远不知道