I Wrote off My Tape Deck - Losing Sleep

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Losing Sleep

I settled again another new address

我再次安顿下来另一个新地址

Room full of boxes just like I never left

房间里塞满了盒子就好像我从未离开

The dust only settled on these old souvenirs

尘土只落在这些旧纪念品上

Let's write our names in the door frames

让我们把我们的名字写在门框上

So they know we were here

让他们知道我们来过这里

A copied casette and a worn out sofa

一个仿造的箱子一个破旧的沙发

We'll be laughing again before this is over

在一切结束之前我们会再次欢声笑语

It's only a week before I'm leaving again

再过一周我就要离开了

In the back of this book

在这本书的后面

I'll keep a note of what you said

我会把你说的话记在心里

If I listen to the words I used to write

如果我聆听我曾经写下的话语

They tell me that I always wanted this kind of life

他们说我一直渴望这样的生活

We take comfort in the confidence that gets us by

我们对自己的信心感到欣慰

Keep living like we're running out of time

继续生活仿佛我们的时间所剩无几

I swear we'll never rest keep the tank topped up

我发誓我们永远不会休息把油箱加满

Walk the rest of the way if it isn't enough

走完剩下的路如果这还不够

The best thing about living in a small town

生活在小镇上最大的好处就是

It's just a short walk over to your house

到你家只需要走一小段路

When I start to feel patched up coming apart

当我感觉伤口愈合即将破裂时

Always cease my mind with a postcard

总是用一张明信片让我平静下来

Let the winter slowly fade

让寒冬慢慢褪去

If you ever feel trapped I hope you get away

如果你感觉被困住了我希望你能逃离

If I listen to the words I used to write

如果我聆听我曾经写下的话语

They tell me that I always wanted this kind of life

他们说我一直渴望这样的生活

We take comfort in the confidence that gets us by

我们对自己的信心感到欣慰

Keep living like it's going out of style

继续活下去就好像这已经过时了

Every moment seems to pass

每一刻都转瞬即逝

Twice as fast from the worn out sofa

在破旧的沙发上以两倍的速度

Where this started hope it lasts

这一切从何开始希望能持续下去

Light a fire and bury our memories

点燃火焰埋葬我们的回忆

Somewhere between the tallest trees

在最高的树林之间

Celebrate our best days with me

和我一起庆祝我们最美好的时光

I'll meet you on Eden street

我会在伊甸街与你相见

If I listen to the words I used to write

如果我聆听我曾经写下的话语

They tell me that I always wanted this kind of life

他们说我一直渴望这样的生活

We take comfort in the confidence that gets us by

我们对自己的信心感到欣慰

Living like we're running out of time

仿佛我们的时间所剩无几

If I listen to the words I used to write

如果我聆听我曾经写下的话语

They tell me that I always wanted this kind of life

他们说我一直渴望这样的生活

If I listen to the words I used to write

如果我聆听我曾经写下的话语

They tell me that I always wanted this kind of life

他们说我一直渴望这样的生活

We take comfort in the confidence that gets us by

我们对自己的信心感到欣慰

Keep living like we're running out of time

继续生活仿佛我们的时间所剩无几

If I listen to the words I used to write

如果我聆听我曾经写下的话语

They tell me that I always wanted this kind of life

他们说我一直渴望这样的生活