I'll Stand By You - Les tubes de l'amour

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Billy Steinberg/Christine Hynde/Thomas Kelly

Oh why you look so sad

为何你看起来如此悲伤

Tears are in your eyes

你的眼中满是泪水

Come on and come to me now

来吧到我身边来吧

Don't be ashamed to cry

不要羞于哭泣

Let me see you through

让我看透你

'Cause I've seen the dark side too

因为我也见过黑暗的一面

When the night falls on you

当黑夜降临在你身上

You don't know what to do

你手足无措

Nothing you confess

你从不忏悔

Could make me love you less

可以让我少爱你一点

I'll stand by you

我会陪在你身边

I'll stand by you

我会陪在你身边

Won't let nobody hurt you

不会让任何人伤害你

Cause I'll stand by you

因为我会陪在你身边

So if you're mad get mad

所以如果你生气了那就生气吧

Don't hold it all inside

不要把一切藏在心里

Come on and talk to me now

来吧和我谈谈

Hey what you got to hide

嘿你在隐藏什么

I get angry too

我也会生气

Well I'm a lot like you

我和你很像

When you're standing at the crossroads

当你站在十字路口

And don't know which path to choose

不知道该选择哪条路

Let me come along

让我来吧

'Cause even if you're wrong

因为即使你错了

I'll stand by you

我会陪在你身边

I'll stand by you

我会陪在你身边

Won't let nobody hurt you

不会让任何人伤害你

I'll stand by you

我会陪在你身边

Take me in into your darkest hour

带我进入你最黑暗的时刻

And I'll never desert you

我永远不会抛弃你

I'll stand by you

我会陪在你身边

And when when the night falls on you baby

当黑夜降临在你身上宝贝

You feeling all alone

你感觉很孤单

You won't be on your own

你不会独自一人

I'll stand by you

我会陪在你身边

I'll stand by you

我会陪在你身边

Won't let nobody hurt you

不会让任何人伤害你

I'll stand by you

我会陪在你身边

Take me in into your darkest hour

带我进入你最黑暗的时刻

And I'll never desert you

我永远不会抛弃你

I'll stand by you

我会陪在你身边

I'll stand by you

我会陪在你身边

Won't let nobody hurt you

不会让任何人伤害你

I'll stand by you

我会陪在你身边

Won't let nobody hurt you

不会让任何人伤害你

I'll stand by you

我会陪在你身边

Won't let nobody hurt you

不会让任何人伤害你

I'll stand by you

我会陪在你身边