I'm Gonna Kill That Woman - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yeah my baby left me this morning
我的宝贝今早离我而去
And I don't care now I don't care what the people say
我现在不在乎了我不在乎别人说什么
Yeah she left me this morning
她今早离我而去
And I don't care now I don't care what the people say
我现在不在乎了我不在乎别人说什么
Yeah I did everything that I could everything I could
我已经竭尽所能
Lord knows I did not leave her
上帝知道我没有离开她
I tried to satisfy her worried mind that's what I did
我试着满足她忧心忡忡的心这就是我所做的
You know she was nothing but trouble trouble
你知道她只会带来麻烦
She keep me worried all the time
她总是让我忧心忡忡
God knows her movements are killing me
天知道她的一举一动让我痛不欲生
Yeah my baby stayed out all night long all night long
我的宝贝彻夜不归
She keep me worried all the time
她总是让我忧心忡忡
Yeah I lay down last night I was thinking
昨晚我躺在床上我在想
Must I kill that woman Must I kill that woman
我必须杀了那个女人吗
Oh Lord I get down on my knees
上帝啊我双膝跪地
They tell me God forgivin' everything you do
他们告诉我上帝会宽恕你做的一切
But I don't care what the people say
但我不在乎别人说什么
I'm gonna kill that woman
我要杀了那个女人
I'm gonna kill that woman God knows
我要杀了那个女人天知道
I'm gonna get down on my knees
我会双膝跪地
You're Looking Good Tonight (今夜你如此美丽) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh yeah you're lookin' good again tonightOh baby you're lookin' good again tonightI believe pretty babyN...
You're Looking Good Tonight (今夜你如此美丽) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh yeah you're lookin' good again tonightOh baby you're lookin' good again tonightI believe pretty babyN...
You Sure Look Good to Me - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Now won't you tell me pretty babyWho could yo' lover be Real nice you pretty babyYou sho' look good to meYes...
Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh lordly Lord oh lordly LordIt hurts me so bad for us to partBut someday babyYou ain't gonna worry my life any more...
Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh lordly Lord oh lordly LordIt hurts me so bad for us to partBut someday babyYou ain't gonna worry my life any more...