I'm Ready, If You're Willing - Johnny Horton

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Vernon Claud/Jerry Organ

There's abig bright moon above and the night's just made for love

一轮明月高悬夜晚为爱而生

Baby I'm ready if you're willing

宝贝如果你愿意我准备好了

If that twinkle in your eye is a darin' me to try baby

如果你眼中闪烁的光芒让我跃跃欲试宝贝

I'm ready if you're willing

我准备好了如果你愿意

Baby can't you see I'm waitin' for you to make up your mind

宝贝你不明白吗我在等你下定决心

There's no use in hesitatin' can't you see we're wasting time

犹豫不决没有用你看不到我们在浪费时间吗

Don't you think that love is grand let me be your lover man

你不觉得爱很伟大吗朋友让我做你的爱人

Baby I'm ready if you're willing

宝贝如果你愿意我准备好了

I like the way you smile would you like to spoon awhile

我喜欢你微笑的样子你愿意和我拥抱片刻吗

Baby I'm ready if you're willing

宝贝如果你愿意我准备好了

And I like the way you kiss ooh let's go on like this baby

我喜欢你亲吻我的样子让我们这样继续下去宝贝

I'm ready if you're willing

我准备好了如果你愿意

Baby can't you see I'm waitin' for you to make up your mind

宝贝你不明白吗我在等你下定决心

There's no use in hesitatin' can't you see we're wasting time

犹豫不决没有用你看不到我们在浪费时间吗

Don't you think that love is grand let me be your lover man

你不觉得爱很伟大吗朋友让我做你的爱人

Baby I'm ready if you're willing

宝贝如果你愿意我准备好了

Baby can't you see I'm waitin' for you to make up your mind

宝贝你不明白吗我在等你下定决心

There's no use in hesitatin' can't you see we're wasting time

犹豫不决没有用你看不到我们在浪费时间吗

Don't you think that love is grand let me be your lover man

你不觉得爱很伟大吗朋友让我做你的爱人

Baby I'm ready if you're willing

宝贝如果你愿意我准备好了