I'm Sitting On Top Of The World - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

以下歌词翻译由微信翻译提供

I'm sitting on top of the world

我坐在世界之巅

Just rolling along Just rolling along

滚滚向前滚滚向前

I'm quitting the blues of the world

我要远离忧伤的世界

Just singing a song and rolling along

唱着歌一路向前

"Glory Hallelujah " I just phoned the Parson

荣耀哈利路亚我刚给牧师打了电话

"Hey Par get ready to call"

嘿Par准备好联系我

Just like Humpty Dumpty I'm going to fall

我就像汉普蒂·邓普蒂一样一败涂地

I'm sitting on top of the world

我坐在世界之巅

Just rolling along singing a song

一边走一边唱着歌

Don't want any millions

我不想要几百万

I'm getting my share

我要分享我的成果

I've only got one suit

我只有一套衣服

That's all I can wear

我只能穿这样的衣服

A bundle of money won't make you feel gay

一大笔钱不会让你觉得开心

A sweet little honey is making me say

亲爱的让我说

I'm Sitting on top on top of the world

我坐在世界之巅

I'm rolling along

我一路向前

I'm Singing a song

我唱着歌

Don't you know don't you know

你知道吗你不知道吗

And I'm Quitting the blues of the world

我要远离忧伤的世界

Rolling along

滚滚向前

Let me Singing my song

让我唱着我的歌

Glory hallelujah I just phoned the parson

荣耀哈利路亚我刚给牧师打了电话

Hey par get ready to call

嘿朋友准备好联系我

Just like humpty dumpty

就像胖墩一样

I'm going to fall

我要沦陷了

I'm Sitting on top on top of the world

我坐在世界之巅

I'm rolling along

我一路向前

Let me sing my song

让我唱起我的歌

Don't you know blue blue top of the world

你知道吗我是世界之巅

Just rolling along let me sing my song

滚滚向前让我唱起我的歌

Don't you know

你知道吗

I'm sitting on top of the world

我坐在世界之巅