Ida Red - Jack Guthrie

以下歌词翻译由微信翻译提供

Light the pilot fire in the grate

在栅栏里点燃引火烧身的火焰

Clock on the mantle says it's gettin' late

时钟上的时钟说已经来不及了

Curtains on the window snowy white

窗户上挂着雪白的窗帘

Fatheret the witless it's Sunday night

同情无知的人这是周日晚上

Chor Ida Red Ida Red

秋伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Chor Ida Red Ida Red

秋伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Lamp on the table picture on the wall

桌上的灯墙上的画

There's a pretty soul and that's not all

有一个美丽的灵魂这不是全部

If I'm not mistaken and I'm sure I'm right

如果我没有弄错我肯定我是对的

There's somebody else in the parlour tonight

今晚客厅里还有别人

Chor Ida Red Ida Red

秋伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Chor Ida Red Ida Red

秋伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

My ol' Missus swore to me

我的老太太对我发誓

When she died she'd set me free

当她离开人世她让我重获自由

She lived so long her head got bald

她活了这么久头发都秃了

She took a deside not to die at all

她希望自己不要死

Chor Ida Red Ida Red

秋伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Chor Ida Red Ida Red

秋伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Granny whatta ya know about Ohio

奶奶你对俄亥俄州了如指掌

Grab you get and dont say do

抓住你的手别轻言放弃

Hurry up boys and don't fool around

快点孩子们别胡作非为

Grab your partner and truck on down

带上你的伙伴开着豪车

Ida Red Ida Red

伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Ida Red Ida Red

伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Last are them for get low

最后一个放低身姿

Somebody else in the time to go

别人也该走了

I hard has pretending lie

我努力伪装欺骗

Don't forget come next sunday night

别忘了下个星期天晚上来找我

Ida Red Ida Red

伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜

Ida Red Ida Red

伊达红

I'm a plumb fool 'bout Ida Red

我对IdaRed是个彻头彻尾的傻瓜