If I Had A Hammer - Odetta
以下歌词翻译由微信翻译提供
If I had a hammer
如果我有一把锤子
I'd hammer in the morning
我会在早上敲锤子
I'd hammer in the evening
我会在晚上敲锤子
All over this land
遍布这片土地
Hammer out danger
解决危险
I'd hammer out a warning
我会发出警告
I'd hammer out love
我会锤炼出爱
Between all of my brothers
在我所有兄弟之间
All over this land
遍布这片土地
If I had a bell
如果我有铃铛
I'd ring it in the morning
我会在早上给你打电话
And I'd ring it in the evening
我会在晚上给你打电话
All over this land
遍布这片土地
Ring out danger
危险响起
I'd ring out a warning
我会发出警告
I'd ring out love
我会呼唤爱
Between all of my brothers
在我所有兄弟之间
All over this land
遍布这片土地
If I had a song
如果我有一首歌
I'd sing it in the morning
我会在清晨歌唱
I'd sing it in the evening
我会在傍晚歌唱
All over this land
遍布这片土地
Sing out danger
歌唱危险
Sing out warning
大声警告
I'd sing out love
我会歌唱爱
Between all of my brothers
在我所有兄弟之间
All over this land
遍布这片土地
Well I got a hammer
我有一把锤子
I've got a bell
我有一个铃铛
And I got a song to sing
我有一首歌要唱
All over this land
遍布这片土地
It's the hammer of justice
这是正义之锤
The bell of freedom
自由的钟声响起
And my song about love
我的爱之歌
Between all of my brothers
在我所有兄弟之间
All over this land
遍布这片土地
Unchained Melody - Harry Belafonte/OdettaOh my loveMy darlingI've hungered for your touchA long lonely timeAnd time goes by so slowlyAnd time can do so muc...
Take My Mother Home - Harry Belafonte/Odetta (欧蒂塔)I think I heard him sayWhen he was struggling up the hillI think I heard him sayTake my mother homeThen I'll die...
Swing Low - Harry Belafonte/Odetta (欧蒂塔)Swing low sweet chariot Comin' for to carry me homeSwing low sweet chariot Comin' for to carry me homeSwing low sweet char...
Sinner's Prayer - Harry Belafonte/OdettaWritten by：Lloyd C. Glenn/Lowell FulsonLord have mercy Lord have mercy on meLord have mercy Lord have mercy on meWell if I done s...
One for My Baby - Harry Belafonte/OdettaIt's quarter to three there's no one in the place but you and meSo set 'em up Joe I've got a little story you ought to knowWe're drinkin...