If I'm Wit You - R. Kelly

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：R. Kelly

I don't understand I do all this for you

我不明白我做这一切都是为了你

You contemplating on me or is it him

你在注视着我还是他

Or is it me or is it him

是我还是他

He told you he'd be there for you and he wasn't

他说他会陪着你可他没有

I told you I'd be there for you and I was

我告诉过你我会在你身边我真的

And still is the real is who takes care of biz

真相依然是谁来照顾生意

Took you from apartments and got you home like the wiz

带你离开公寓带你回家就像Wiz一样

I'm not the kind of guy to give you everything

我不是那种把一切都给你的人

But if you're real then you can get some ice in your rings

但如果你是真心的你可以在戒指上镶上钻石

You and me straight to the crib off the tour bus

你和我一下车就直奔豪宅

Spottin' my eyes fireplace big as us

盯着我的眼睛看我像我们一样大的壁炉

It really don't matter who's first in the shower

谁先洗澡真的不重要

Fruit platter from a young maid every hour

每时每刻都有年轻姑娘送来水果拼盘

And when it comes down to the dollar

说到钱的时候

You can have it all ya gotta do is keep it hoppin' like a rabbit

你可以拥有一切你要做的就是像兔子一样蹦蹦跳跳

Friends come around don't be ready to change

朋友会来到我身边不要准备改变

Treat me like a stepchild when I'm up on my game

当我出人头地的时候把我当做继子

Remember I'm the first to give your cootie the pain

记得我是第一个让你痛苦的人

So I wanna hear you answer when I ask you my name

所以当我问你我的名字时我想听到你的回答

Ooh baby I want you here with me

宝贝我想要你在我身边

And give you everything that your heart desires

让你如愿以偿

Lady can you feel me

女士你能否感受到我的心情

Do you wanna be with me for always

你是否想永远和我在一起

Baby can't you see what you've done to me

宝贝你不明白你对我造成的伤害吗

When he do the things that he has done to you baby

当他对你做了那些事宝贝

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你

'Cuz I can do those things if I'm with you

因为只要我和你在一起我就能做到

Now who took you in when that ni**a put you out

当那个家伙把你赶走时是谁收留了你

And who picked you up when that ni**a put you down

当那个人伤害你时是谁让你振作起来

Restraining orders keep that fool from around

禁止令让那个蠢货远离我

Had to set you up in a spot downtown

我把你安排在市中心的某个地方

See I was the one who was there for you

你瞧是我在你身边陪着你

But I'm not the one gonna play the two

可我不会游戏人间

Channel bags in the trunk what you gon' do

后备箱里放着香奈儿包包你要做什么

You could treat the future like a menu

你可以把未来当做菜单

As long as I'm the only one to bend you

只要只有我能让你屈服

And when you wanna take a flight I'm the one to send you

当你想坐飞机时我会送你去

Never be the one that's out to hurt you

我永远不会伤害你

Tell you that I'm there and then desert you

告诉你我就在你身边然后抛弃你

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你

'Cuz I can do those things if I'm with you

因为只要我和你在一起我就能做到

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你

'Cuz I can do those things if I'm with you

因为只要我和你在一起我就能做到

Baby can't you see what you've done to me

宝贝你不明白你对我造成的伤害吗

When he do the things he do to you baby

当他对你做同样的事宝贝

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你

'Cuz I can do those things if I'm with you

因为只要我和你在一起我就能做到

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你

'Cuz I can do those things if I'm with you

因为只要我和你在一起我就能做到

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你

'Cuz I can do those things if I'm with you

因为只要我和你在一起我就能做到

You don't need nobody to love you

你不需要任何人来爱你

You don't need nobody to kiss you

你不需要任何人来吻你

You don't need nobody to please you

你不需要任何人来取悦你