If Never Khew You - Cuadro Sonoro Children's Films Studio

以下歌词翻译由微信翻译提供

If I never knew you

如果我从未认识你

If I never felt this love

如果我从未感受过这份爱

I would have no inkling of

我不会有任何察觉

How precious life can be

生命可以多么珍贵

And if I never held you

如果我从未拥抱过你

I would never have a clue

我永远不会明白

How at last I'd find in you

我怎么会在你身上找到答案

The missing part of me

我缺失的那一部分

In this world so full of fear

在这充满恐惧的世界里

Full of rage and lies

满腔怒火满天飞谎话连篇

I can see the truth so near

我知道真相就在眼前

In your eyes

在你的眼中

So dry your eyes

所以擦干眼泪

And I'm so grateful to you

我好感激你

I'd have lived my whole life through

我会活一辈子

Lost forever

永远迷失

If I never knew you

如果我从未认识你

If I never knew you

如果我从未认识你

I'd be safe but half as real

我会安然无恙可我的心只有一半真实

Never knowing I could feel

从来不知道我能感受到

A love so strong and true

如此浓烈真挚的爱

I'm so grateful to you

我好感激你

I'd have lived my whole life through

我会活一辈子

Lost forever

永远迷失

If I never knew you

如果我从未认识你

I thought our love would be so beautiful

Somehow we made the whole world bright

不知何故我们让整个世界都熠熠生辉

I never knew that fear and hate could be so strong

我从未想到恐惧和仇恨会如此强烈

All they'd leave us where these whispers in the night

他们会把我们丢在夜里喃喃低语的地方

But still my heart is singing

但我的心依然在歌唱

We were right

我们是对的

If I never knew you

如果我从未认识你

If I never knew this love

如果我从未体会过这份爱

I would have no inkling of

我不会有任何察觉

How precious life can be

生命可以多么珍贵

I thought our love would be so beautiful

Somehow we'd make the whole world bright

不知何故我们会让全世界都熠熠生辉

I thought our love would be so beautiful

We'd turn the darkness into light

我们会让黑暗变成光明

And still my heart is singing

我的心依然在歌唱

We were right

我们是对的

We were right

我们是对的

And if I never knew you

如果我从未认识你

I'd have lived my whole life through

我会活一辈子

Empty as the sky

像天空一样空虚

Never knowing why

不知缘由

Lost forever

永远迷失

If I never knew

如果我不知道

You

你