IF You＆Faded Remix (英文摇滚版) - 陈壹千

You were the shadow to my light

你是我生命光亮中的一道暗影

Did you feel us

你能感受彼此的存在吗？

Another star

你可知道 下一个星辰

You fade away

你的身影已渐渐模糊

Afraid our aim is out of sight

唯恐我们的目标迷失在视野

Wanna see us

只希望我们

They wanna see us alive

他们希望我们都能依然活着

Have you ever heard me before everytime you go

你每次离开的时候 可曾听见我的心声

It's like I'm never leaving

我未曾远离

It's like you never know

但你却从不知道

The feeling is so strong when you were here I can't pretend

当与你在一起的时候 我无法隐藏我心中强烈的爱意

I'm out of my mind

我已失去控制

It's hard to say goodbye

无法和你说再见

Where are you now

你如今身在何方

Where are you now

你如今身在何方

When you're alone are you thinking bout me

每当你独自一人时会想起我吗

'Cuz I'll always be your deep memory

我曾是你生命中最深刻的记忆

Where are you now

你如今身在何方

Where are you now

你如今身在何方

When everytime I thought you were my dream

我曾以为你就是我的永恒

Then I realize you are not here with me

但我发现其实你早已从我生命中消失

I'm so lost

我迷失方向 憔悴不堪

Can you hold me in your arm

你能将我拥入怀中吗

These shallow waters never met

那些镜花水月 从未目及

What I needed

却如此渴望

I'm letting go

只是顺其自然

A deeper dive

深沉海底

Eternal silence of the sea

无尽的沉默于海中

I'm breathing

我呼吸着

I wanna feel alive

我想得到重生

Have you ever seen me behind and watched you walked away

你有看到我在你身后目送你远去吗

It's like you never leaving

多想你不会远去

It's like you're always here

多想你一直在这里

I'm lying in the dark and touch myself to feel it's real

我深处黑暗之中 告诉我这是真实存在的

You're the one of a kind

你是独一无二的

Now I should leave you behind

但现在我必须放下你了

Where are you now

你如今身在何方

Where are you now

你如今身在何方

When you're alone are you thinking bout me

每当你独自一人时会想起我吗

'Cuz I'll always be your deep memory

我曾是你生命中最深刻的记忆

Where are you now

你如今身在何方

Where are you now

你如今身在何方

When everytime I thought you were my dream

我曾以为你就是我的永恒

Then I realize you are not here with me

但我发现其实你早已从我生命中消失

And I'm so lost

我迷失方向 憔悴不堪

Can you hold me in your arm

你能将我拥入怀中吗

Where are you now

你如今身在何方

I'm faded

我已迷失

Where are you now

你如今身在何方

I'm faded

我已迷失

Hey I'm already

我已下定决心

Already to forget

把你忘记

Forget about you

忘记你

Where are you now

你如今身在何方

Where are you now

你如今身在何方

Do you know how much I want

你知道吗

I wanna tell you I accept that you're gone

我真的很想告诉你 我已接受你离去的事实

Where are you now

你如今身在何方

Where are you now

你如今身在何方

I just loved you where did I go wrong

难道爱你也是一种罪过？

But I'm not so into you when I'm strong

如今我已不爱你了 我变得强大起来

Am I clear

我的话够清楚了吧

I don't care why

我不在乎你离开的原因

And what you did

不在乎你所做的一切

I don't care

我一点都不在乎