illuminate (《热诚传说X 第二季》TV动画片头曲) - Minami (みなみ)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：Minami
曲：USK/HIROTOMO
哀しみに囚われた魂たち
受困于哀伤的灵魂们
終わらない憎しみが叫びだす
无尽的憎恨开始呐喊
迷いの森を抜け
穿过那片迷茫的森林
世界照らしにゆこう
为这个世界带去光明
絶望を抱きしめるのは
拥抱着绝望
諦めていない証
是仍未放弃的证明
孤独越えたら
跨越过孤独
信じあえるよ
我们仍能彼此信赖
絆離さないで
请不要松开这羁绊
希望という眩しい重さに
名为希望的光芒如此炫目
負けない情熱この手にある
手中的热情同样不负其重
想い光へ
让信仰朝着光芒而去
何度でも
无论多少次
命尽き果てるまで
直到生命走到尽头
目に映るものだけが
眼中所见之物
すべてじゃない
并非就是一切
見つめて
定睛凝望
心に生きる空
你心中的那片天空
出逢えるの
你一定能与之邂逅
涙が風になる
泪水如今随风而去
何が出来るだろう
试问又能有何作为？
失いながら走り続ける願い
在失去中持续奔走的心愿
重ねてゆこう
交迭在一起
感情に消されそうになる
即将被感情所抹除殆尽
身体ごと支配されて
我的身躯也为人所牵制
鼓動が導く
还有心跳指引着我向前
君の笑顔と声が強さくれる
你的笑容你的声音给了我力量
希望奪う人は自分だけ
夺取希望的人就是自己
盗られないで
至少别让他盗走
きらめく夢
你那光明的梦想
想い繋いで
连接起信仰
未来へと
串连起未来
痛みが永遠でも
就算这痛楚将伴我永生
輝く月のように
想化为那明亮月光
君を照らしにゆこう
为你带去一丝光明
絶望を抱きしめるのは
拥抱着绝望
諦めていない証
是仍未放弃的证明
孤独越えたら
跨越过孤独
信じあえるよ
我们仍能彼此信赖
絆離さないで
请不要松开这羁绊
希望という眩しい重さに
名为希望的光芒如此炫目
負けない情熱この手にある
手中的热情同样不负其重
想い光へ
让信仰朝着光芒而去
何度でも
无论多少次
命尽き果てるまで
直到生命走到尽头
知りたいよ
渴望前去探明
旅のメッセージ
那旅途的讯息
鸳鸯锦 (《鬼丈夫》电视剧片头曲) - 叶欢词：琼瑶曲：吴大卫梅花开似雪红尘如一梦枕边泪共阶前雨点点滴滴成心痛忆当时初相见万般柔情都深种但愿同展鸳鸯锦挽住时光不许动情如火何时灭海誓山盟空对月但愿同展鸳鸯锦...
鸳鸯锦 (《鬼丈夫》电视剧片头曲) - 叶欢梅花看似雪 红尘如一梦 枕边泪共阶前雨 点点滴滴成心疼 忆当时初相见 万般柔情都深重 但愿同展鸳鸯锦 挽住时光不许动 情如火何时灭 海誓山盟空对月 但愿同展鸳鸯锦 挽住梅花不许谢 ...
高原之巅 (《西藏秘密》电视剧片头曲) - 韩磊词：刘德濒曲：王立森往上看有天往下看有地高原之巅有我和你点一万盏圣灯照亮了大地破解千古所有谜题往上看有天往下看有地高原之巅我深爱你挂一万条经幡唤醒了记忆...
青红皂白 (《青蛇与白蛇》电视剧片头曲) - 周华健词：李焯雄曲：周华健爱卷起来翻江倒海恨涌上来汹猛成灾为什么无法主宰凭什么置身事外教青春惹尘埃爱到头来变成伤害恨压下来如何释怀说什么自有安排为什么死性不改难道说是活该...
青空Jumping Heart (TVサイズ) (《Love Live! Sunshine!!》TV动画片头曲) - Aqours (アクア)腾讯享有本翻译作品的著作权词：畑亜貴 曲：伊藤賢/光増ハジメ 見たことない夢の軌道追寻前所未见的追いかけて梦想轨道...