In Private - Jukebox Heaven

以下歌词翻译由微信翻译提供

Take your time and tell me

慢慢来告诉我

Where you lie

你躺在哪里

I realize

我意识到

That we've been found out this time

这一次我们被发现了

We should stay together

我们应该待在一起

If we can

如果能

But what you've planned

但你的计划

Means there's a difference between

这意味着

What you're gonna say

你会说什么

In private

私底下

You still want my love

你依然渴望我的爱

We're in this together

我们在一起

And what you're gonna do

你要做什么

In public

在大庭广众之下

Say you were never in love

你说你从未恋爱过

That you can't remember

你已经记不清

So discreet

谨言慎行

She's so discreet

她谨言慎行

I never tried to meet

我从未想过见面

She never

她从未

Your friends or interfere

你的朋友或是横加干涉

No

不

I took a back seat

我退居二线

Back seat

坐在后座上

Between

介于

And what you gonna say

你会说什么

In private

私底下

You still want my love

你依然渴望我的爱

We're in this together

我们在一起

And what you're gonna do

你要做什么

In public

在大庭广众之下

Say you were never in love

你说你从未恋爱过

That you can't remember

你已经记不清

What you gonna say ay

你会说什么

When you run back to your wife

当你回到你妻子身边

I guess it's just the story of my life

我想这就是我的人生经历

What you gonna say

你会说什么

So take your time

所以不要着急

And tell me

告诉我

Where did you learn

你在哪里学的

Oh I may publicize

我可以广而告之

That there's a difference

这是有区别的

Difference

差异

Between

介于

And what you're gonna say

你会说什么

In private

私底下

You still want my love

你依然渴望我的爱

We're in this together

我们在一起

And what you're gonna do

你要做什么

In public

在大庭广众之下

Say you were never in love

你说你从未恋爱过

That you can't remember

你已经记不清

Tell me what you're gonna say

告诉我你要说什么

In private

私底下

Ooh ooh ooh

哦哦

You still want my love

你依然渴望我的爱

We're in this together

我们在一起

What you're gonna say

你会说什么

What you're gonna do

你会怎么做

What you're gonna do

你会怎么做

Yeah

是

In private

私底下

Say you were never in love

你说你从未恋爱过

We're in this together

我们在一起