IN THE NAVY (The Factory Team Remix) - Funk Project

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：H. BELOLO/J. MORALI/WILLIS

Where can you find pleasure search the world for treasure

你在哪里能找到快乐在全世界寻找宝藏

Learn science technology

学习科学技术

Where can you begin to make your dreams all come true

你可以从哪里开始让你的梦想成真

On the land or on the sea

在陆地上还是在海洋上

Where can you learn to fly play in sports or skindive

你在哪里可以学习飞行运动或者滑雪

Study oceanography

学习海洋学

Sign up for the big band or sit in the grand stand

报名参加大乐队或者坐在大看台上

When your team and others meet

当你的团队和其他人相遇时

In the navy yes you can sail the seven seas

在海军里你可以航行七大洋

In the navy yes you can put your mind at ease

在海军里你可以放松心情

In the navy come on now people make a stand

在海军里混得风生水起现在人们表明立场

In the navy can't you see we need a hand

在海军服役你不明白吗我们需要援手

In the navy come on protect the motherland

加入海军加油保卫祖国

In the navy come on and join your fellow man

加入海军来吧加入你的同胞吧

In the navy come on people and make a stand

在海军中来吧朋友们表明立场

In the navy in the navy

在海军里

They want you they want you they want you as a new recruit

他们想要你这个新兵蛋子

They want you they want you they want you as a new recruit

他们想要你这个新兵蛋子

They want you

他们想要你

They want you

他们想要你

If you like adventure don't you wait to enter

如果你喜欢冒险那你就不要犹豫

The recruiting office fast

招兵买马

Don't you hesitate there is no need to wait

不要犹豫没必要等待

They're signing up new seamen fast

他们很快就签下新水手

Maybe you are too young to join up today

也许你还太年轻无法加入

But don't you worry bout the thing

但你不要担心

For I'm sure there will be always the good navy

因为我相信总会有优秀的海军

Protecting the land and sea

保卫陆地与海洋

In the navy yes you can sail the seven seas

在海军里你可以航行七大洋

In the navy yes you can put your mind at ease

在海军里你可以放松心情

In the navy come on now people make a stand

在海军里混得风生水起现在人们表明立场

In the navy can't you see we need a hand

在海军服役你不明白吗我们需要援手

In the navy come on protect the motherland

加入海军加油保卫祖国

In the navy come on and join your fellow man

加入海军来吧加入你的同胞吧

In the navy come on people and make a stand

在海军中来吧朋友们表明立场

In the navy in the navy

在海军里

They want you they want you they want you as a new recruit

他们想要你这个新兵蛋子

They want you they want you they want you as a new recruit

他们想要你这个新兵蛋子

Where can you learn to fly play in sports or skindive

你在哪里可以学习飞行运动或者滑雪

Study oceanography

学习海洋学

Sign up for the big band or sit in the grand stand

报名参加大乐队或者坐在大看台上

When your team and others meet

当你的团队和其他人相遇时

In the navy yes you can sail the seven seas

在海军里你可以航行七大洋

In the navy yes you can put your mind at ease

在海军里你可以放松心情

In the navy come on now people make a stand

在海军里混得风生水起现在人们表明立场

In the navy can't you see we need a hand

在海军服役你不明白吗我们需要援手

In the navy come on protect the motherland

加入海军加油保卫祖国

In the navy come on and join your fellow man

加入海军来吧加入你的同胞吧

In the navy come on people and make a stand

在海军中来吧朋友们表明立场

In the navy in the navy

在海军里