Is it o.k. to call you mine - FAME
以下歌词翻译由微信翻译提供
Is it okay if I call you mine
我能否把你据为己有
Just for a time
只是暂时的
And I will be just fine
我会安然无恙
If I know that you know that I'm
如果我知道你知道我
Wanting needing your love
渴望你的爱
Oh
哦
If I ask of you is it all right
如果我向你开口你是否愿意
If I ask you to hold me tight
如果我请求你抱紧我
Through a cold dark night
穿越寒冷的黑夜
'Cause there may be a cloudy day in sight
因为阴天就在眼前
And I need to let you know that I might
我想让你知道我可能会
Be needing your love
需要你的爱
Oh
哦
And what I'm trying to say isn't really new
我想说的并不新鲜
It's just the things that happen to me
这是发生在我身上的事情
When I'm reminded of you
当我想起你
Like when I hear your name
当我听到你的名字
Or see a place that you've been
或者去你去过的地方
Or see a picture of your grin
或者看到你笑容满面的照片
Or pass a house that you've been in
或是经过你去过的房子
At one time or another
总有一天
It sets off something in me I can't explain
这让我产生一种无法言明的感觉
And I can't wait to see you again
我迫不及待地想再次见到你
Oh babe I love your love
宝贝我喜欢你的爱
Oh
哦
And what I'm trying to say isn't really new
我想说的并不新鲜
It's just the things that happen to me
这是发生在我身上的事情
When I'm reminded of you
当我想起你