Isn't It Always Love - Joanne O'Brien

以下歌词翻译由微信翻译提供

I went out for a walk last night

昨晚出去散步了

The stars were out and the moon was bright

星星出来了月亮很亮

A little voice inside my head

我脑海里有个声音

It hit me hard this is what it said

这对我打击很大这就是我的心声

Isn't it always love that makes you hang your head

难道不是爱情让你垂头丧气吗

Isn't it always love that makes you cry

让你伤心落泪的不都是爱吗

And isn't it always love that takes the tears away

带走泪水的不都是爱吗

And I wouldn't have it any other way

我不会有别的选择

When you find someone that's true to you

当你找到一个真心待你的人

Some days are up and oh some days are blue

有些日子好起来了有些日子很忧伤

Just don't go and throw it all away

千万不要放弃这一切

Wait a minute you gotta hear what I say

等一下你得听我说

Isn't it always love that makes you hang your head

难道不是爱情让你垂头丧气吗

Isn't it always love that makes you cry

让你伤心落泪的不都是爱吗

Isn't it always love that takes the tears away

不都是爱能带走我的眼泪吗

And I wouldn't have it any other way

我不会有别的选择

I used to think that love was just a loser's game

我曾以为爱情不过是失败者的游戏

And I swore that I'd never play to lose again

我发誓我再也不会失败

But now I know

但现在我知道

Now I see

现在我明白了

Isn't it always love that makes you hang your head

难道不是爱情让你垂头丧气吗

Isn't it always love that makes you cry

让你伤心落泪的不都是爱吗

And isn't it always love that takes the tears away

带走泪水的不都是爱吗

And I wouldn't have it any other way

我不会有别的选择

I wouldn't have it any other way

我不会有别的选择