It's A Pity To Say Goodnight - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
Written By：William Billy Reid
It's a pity to say goodnight
真的不舍得跟你道一声晚安
Because I never saw stars so bright
因为我从来没见过如此明亮的星星
But if you gotta go home
但是如果你想要回家的话
You gotta go home give me a goodnight kiss
如果你必须回家 那就给我一个晚安吻吧
It's a pity to say farewell
跟你离别真是难以言喻的遗憾
Because the man in the moon won't tell
因为在月光下男人会无法推心置腹
But if you gotta go home
但是如果你想要回家的话
You gotta go home give me a goodnight kiss
如果你必须回家 那就给我一个晚安吻吧
How's about tomorrow night
我们明天晚上再见面怎么样
Just you and me
就只有你和我两个人
I'll be waiting for you darlin'
我会一直等待着你的 亲爱的
Underneath the apple tree
就在那棵苹果树下面
It's a pity to say goodnight
真的不舍得跟你道一声晚安
Because I want you to hold me tight
因为我从来没见过如此明亮的星星
But if you gotta go home
但是如果你想要回家的话
You gotta go home give me a goodnight kiss
如果你必须回家 那就给我一个晚安吻吧
It's a pity to say goodnight
真的不舍得跟你道一声晚安
Because I never saw stars so bright
因为我从来没见过如此明亮的星星
But if you gotta go home
但是如果你想要回家的话
You gotta go home give me a goodnight kiss
如果你必须回家 那就给我一个晚安吻吧
It's a pity to say farewell
跟你离别真是难以言喻的遗憾
Because the man in the moon won't tell
因为在月光下男人会无法推心置腹
But if you gotta go home
但是如果你想要回家的话
You gotta go home give me a goodnight kiss
如果你必须回家 那就给我一个晚安吻吧
How's about tomorrow night
我们明天晚上再见面怎么样
Just you and me
就只有你和我两个人
I'll be waiting for you darlin'
我会一直等待着你的 亲爱的
Underneath the apple tree
就在那棵苹果树下面
It's a pity to say goodnight
真的不舍得跟你道一声晚安
Because I want you to hold me tight
因为我从来没见过如此明亮的星星
But if you gotta go home
但是如果你想要回家的话
You gotta go home
如果你必须回家
Give me a goodnight kiss
那就给我一个晚安吻吧
Don't wanna say goodnight
请不要对我说晚安
I wanna hold you tight
因为我想让你紧紧地拥抱住我
It's a pity to say goodnight
真的不舍得跟你道一声晚安
Yellow Dog Blues - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)Ever since Susan Johnson lost her Jockey LeeThere has been much excitement, and more to beYou can hear...
White Christmas - Bing Crosby (本·考斯比)/Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德) I'm dreaming of a white christmas我梦想着过一个白色的圣诞节Just like the ones i used to know就像我曾熟悉的那样...
Wham Re Bop Boom Bam - Teddy Wilson And His Orchestra/Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)Wham Re-Bop-Boom-Bam I can swing and I can jamWham Re-Bop-Boom-Bam I'm a killer-diller...
Too Romantic - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)/Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)I'm so afraid of night 'cause I'm too romanticMoonlight and stars can make such a fool of meYou know you're muc...
This Time of the Year - Brook Benton (布鲁克·本顿)/Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)Little girls and little boysDream of worlds full of toysThis time of the yearWhen christmas is ne...