It's All Right With Me - Edmund Hockridge
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's the wrong time and the wrong place
错误的时间错误的地点
Though your face is charming it's the wrong face
虽然你的脸很迷人但那不是脸
It's not her face but such a charming face
不是她的脸而是一张迷人的脸
That it's all right with me
我觉得没关系
It's the wrong song in the wrong style
这是一首风格不对的歌
Though your smile is lovely it's the wrong smile
虽然你的笑容很迷人可这是错误的笑容
It's not her smile but such a lovely smile
不是她的笑容而是如此迷人的笑容
And it's all right with me
我觉得没关系
You can't know how happy I am that we've met
我们能相遇你不知道我有多高兴
I'm strangely attracted to you
我莫名地被你吸引
There's someone I'm trying so hard to forget
我拼尽全力想要忘记一个人
Don't you want to forget someone too
你也想忘记一个人吗
It's the wrong game with the wrong chips
这是一场错误的游戏用了错误的筹码
Though your lips are tempting they're the wrong lips
虽然你的嘴唇诱人可这不是好嘴唇
They're not her lips but they're such tempting lips
这不是她的唇可这是诱人的唇
And if some night you're free
如果哪天晚上你有空
Dear it's all right it's all right with me
亲爱的没事的我觉得没关系
Younger Than Springtime - Edmund Hockridge I touch your hand我触摸你的手And my arms grow strong我的胳膊变得强壮Like a pair of birds就像一对鸟儿That burst with...
The Way You Look Tonight - Edmund Hockridge Some day when I'm awfully low在我情绪低落的时候When the world is cold面对这个世界的冷酷无情I will feel a glow just thinking of y...
Stanger In Paradise - Edmund HockridgeTake my handI'm a stranger in paradiseAll lost in a wonderlandA stranger in paradiseIf I stand starry eyedThat's the...
Old Devil Moon - Edmund HockridgeOld devil moon Old devil moonI look at you and suddenlySomething in your eyes I seeSoon begins bewitching meIt's that old devil m...
Moon River - Edmund Hockridge以下歌词翻译由微信翻译提供Moon river wider than a mile月光之河比一英里宽I'm crossing you in style some day总有一天我会潇洒地遇见你Old dream maker you heartberak...