Jack & Diane - Vital Fire
以下歌词翻译由微信翻译提供
Little ditty about Jack and Diane
一首关于杰克和戴安的小曲
2 American kids growin' up in the heartland
两个在内陆长大的美国孩子
Jacky's gonna be a football star
Jacky会成为一名橄榄球明星
Diane debutante backseat of Jacky's car
戴安初入社交界就坐在Jacky的车后座上
Suckin' on a chili dog outside the tastee freeze
在快餐店外面吃着辣狗
Diane's sittin' on Jacky's lap got his hands between her knees
Diane坐在Jacky的腿上他的手放在她的膝盖上
Jacky say Hey Diane lets run off behind a shady tree
Jacky说嘿Diane让我们躲在一棵阴凉的树后面
Dribble off those Bobby brooks let me do what I please
让我随心所欲尽情放纵
And say a
说一句
Oh yeah life goes on
生活还在继续
Long after the thrill of livin' is gone
即使生活的刺激不复存在
Oh yeah life goes on
生活还在继续
Long after the thrill of livin' is gone they walk on
在生活的刺激消失之后很久他们还在前行
Jacky sits back reflects his thoughts for the moment
Jacky坐下来好好思考一下
Scratches his head and does his best James Dean
他抓耳挠腮竭尽全力就像詹姆斯·迪恩
Well you know Diane we gotta run of the city
你知道Diane我们得逃离这座城市
Diane says Baby you ain't missing nothing
戴安说宝贝你并没有错过什么
Jacky say a
Jacky说一句
Oh yeah life goes on
生活还在继续
Long after the thrill of livin' is gone
即使生活的刺激不复存在
Oh yeah they say life goes on
他们说生活还在继续
Long after the thrill of livin' is gone
即使生活的刺激不复存在
Gonna let it roll 'n' rock
尽情摇摆尽情摇摆
Let it roll
尽情摇摆
Let the Bible belt down
让圣经带下来
Come on and save my soul
来吧拯救我的灵魂
Hold on to 16 as long as you can
尽你所能坚持到十六岁
Changes come around real soon
改变很快就会发生
Make us women and men
让我们变成女人和男人
Oh yeah life goes on
生活还在继续
Long after the thrill of livin' is gone
即使生活的刺激不复存在
Oh yeah they say life goes on
他们说生活还在继续
Long after the thrill of livin' is gone
即使生活的刺激不复存在
A little ditty about Jack and Diane
一首关于杰克和戴安的小曲
Two American kids doin' the best that they can't
两个美国孩子做着他们做不到的最好的事情
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...