文章

Just a Gigolo - Bing Crosby (平克·劳斯)-歌词

Just a Gigolo - Bing Crosby (平克·劳斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by:Irving Caesar/Leonello Casucci

Was in a Paris cafe that first I found him

我第一次遇见他是在巴黎的一家咖啡馆

He was a Frenchman a hero of the war

他是法国人是战争英雄

But war was over

但战争结束了

And here's how peace had crowned him

和平是如何为他加冕的

A few cheap medals to wear and nothing more

几块廉价的奖牌就足够了

Now every night in the same cafe he shows up

如今每天晚上他都会出现在同一家咖啡馆里

And as he strolls by ladies hear him say

当他漫步经过女士们听到他说

If you admire me hire me

如果你仰慕我那就雇佣我吧

A gigolo who knew a better day

一个知道未来会更好的小白脸

Just a gigolo everywhere I go

无论我走到哪里我都是个小白脸

People know the part I'm playing

大家都知道我的角色

Paid for every dance

为每一场舞蹈付出代价

Selling each romance

贩卖每一份浪漫

Every night some heart betraying

每天晚上都有人背叛我

There will come a day

总有一天

Youth will pass away

青春终将逝去

Then will they what say about me

那他们会不会说我什么

When the end comes I know

当末日来临我知道

They'll say just a gigolo

他们会说我只是个小白脸

As life goes on without me

没有我的生活还在继续

Just a gigolo everywhere I go

无论我走到哪里我都是个小白脸

People know the part I'm playing

大家都知道我的角色

Paid for every dance

为每一场舞蹈付出代价

Selling each romance

贩卖每一份浪漫

Every night some heart betraying

每天晚上都有人背叛我

There will come a day

总有一天

Youth will pass away

青春终将逝去

Then what will they say about me

那他们会怎么说我

When the end comes I know

当末日来临我知道

They'll say just a gigolo

他们会说我只是个小白脸

As life goes on without me

没有我的生活还在继续

  • 《Bing Crosby (平克·劳斯)-歌词》

    You're Just In Love - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)/Bing Crosby (平克·劳斯)以下歌词翻译由微信翻译提供I hear singing and there's no one there我听到歌声身边空无一人I smell blossoms and the trees are ba...

  • 《Bing Crosby (平克·劳斯)-歌词》

    Whispering - Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)Whispering while you cuddle near meWhispering so no one can hear meEach little whisperSeems to cheer meI know it's true...

  • 《Bing Crosby (平克·劳斯)-歌词》

    Walking My Baby Back Home - Johnny Ray/Bing Crosby (平克·劳斯)以下歌词翻译由微信翻译提供When it out Gee but it's great after staying out late当它出来的时候天啊但在外面待到很晚之后感觉真的很棒Walking my baby back...

  • 《Bing Crosby (平克·劳斯)-歌词》

    The One I Love Belongs To Somebody Else - Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)The one I love belongs to somebody elseShe means her tender songs for somebody elseAnd even when I have m...

  • 《Bing Crosby (平克·劳斯)-歌词》

    The Best Things In Life Are Free - Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)The moon belongs to everyoneThe best things in life are freeThe stars belong to everyone yes they indeed do...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4