Just Me And My Telephone - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：John Lee Hooker
Yes ain't got nobody got nobody
我身边没有别人
Just me my telephone
只有我我的电话
Yes ain't got nobody yo people
你身边没有别人
You and me my telephone
你和我我的电话
Nobody talk to me and keep me company
没人跟我说话陪我
When my baby she was here with me my telephone
当我的宝贝在我身边我的电话
Kept on ringing all the time but now
一直响个不停但现在
Since she left me my telephone don't never ring
自从她离我而去我的电话就再也不响了
That's why I know now people there was something going on wrong yes it was
所以我现在知道有些事情不对劲了是的
That's why I know that's why know people I don't get no telephone calls
所以我知道这就是为什么我认识很多人我不会接到电话
Yes man
没错朋友
I'm going downtown this morning ask the operator what's wrong with my telephone
今天早上我要去市中心问问接线员我的电话怎么了
It don't never ring
从来不会响
It must be out of order
肯定出问题了
She said no she said no
她拒绝了
Man your telphone may dead
朋友你的电话可能没电了
That's why I know that's why I know something was going on wrong
所以我知道这就是为什么我知道有些事情不对劲
Yes yeah
没错
Now my baby done come back home my telphone ring all the time
现在我的宝贝回家了我的电话一直在响
My baby done come back home my telphone ring all the time
我的宝贝回家了我的电话一直在响
That's why I know that's why I know I didn't have no friends
所以我知道我没有朋友
You're Looking Good Tonight (今夜你如此美丽) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh yeah you're lookin' good again tonightOh baby you're lookin' good again tonightI believe pretty babyN...
You're Looking Good Tonight (今夜你如此美丽) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh yeah you're lookin' good again tonightOh baby you're lookin' good again tonightI believe pretty babyN...
You Sure Look Good to Me - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Now won't you tell me pretty babyWho could yo' lover be Real nice you pretty babyYou sho' look good to meYes...
Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh lordly Lord oh lordly LordIt hurts me so bad for us to partBut someday babyYou ain't gonna worry my life any more...
Worried Life Blues - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)Oh lordly Lord oh lordly LordIt hurts me so bad for us to partBut someday babyYou ain't gonna worry my life any more...