Just One Of Those Things (只有其一) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
It was just one of those things
这只是其中的一件事情
Just one of those crazy flings
其中一件疯狂的事情
One of those bells
只是其中
That now and then rings
一个长鸣的警钟
Just one of those things
这只是其中的一件事
It was just one of those nights
只是其中一个夜晚
Just one of those fabulous flights
只是其中一个神话般的旅途
A trip to moon on gossamer wings
用薄纱般的翅膀飞向月球
Just one of those things
这只是其中的一件事
If wed thought a bit of the end of it
如果我们想过这一切的结局哪怕只是稍微想了一下
When we started painting the town
当我们开始寻欢作乐时
Wed have been aware that our love affair
我们就已经意识到了，我们的感情
Was too hot not to cool down
太过强烈，难自禁
So goodbye dear and amen
别了，亲爱的，祝你幸福
Heres hoping we meet now and then
希望我们还能再见
It was great fun
那就太好了
But it was just one of those things
但这只是一种可能
It was just one of those things
这只是其中的一件事情
Just one of those crazy flings
其中一件疯狂的事情
One of those bells
只是其中
That now and then rings
一个长鸣的警钟
Just one of those things
这只是其中的一件事
It was just one of those nights
只是其中一个夜晚
Just one of those fabulous flights
只是其中一个神话般的旅途
A trip to moon on gossamer wings
用薄纱般的翅膀飞向月球
Just one of those things
这只是其中的一件事
If wed thought a bit of the end of it
如果我们想过这一切的结局哪怕只是稍微想了一下
When we started painting the town
当我们开始寻欢作乐时
Wed have been aware that our love affair
我们就已经意识到了，我们的感情
Was too hot not to cool down
太过强烈，难自禁
So goodbye dear and amen
别了，亲爱的，祝你幸福
Heres hoping we meet now and then
希望我们还能再见
It was great fun
那就太好了
But it was just one of those things
但这只是一种可能
Your Mother's Son-In-Law - Benny Goodman (本尼·古得曼)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)You don't have to have a hankerTo be a broker or a bankerNo siree just simply beMy mother's son-...
The Man I Love - JATP All Stars/Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Someday he'll come along终有一天，他会出现The man I love我爱的那个人And he'll be big and strong他身强体壮...
Shake Down The Stars - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by：Jimmy Van Heusen/Edgar DelangeShake down the stars pull down the cloudsTurn off the moon do...
On The Sunny Side Of The Street - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by：Dorothy Fields/Jimmy McHughOh grab your coatGrab your hatLeave your worry...
Lady Sings The Blues (6/6/56) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Lady sings the blues女士唱着蓝调She's got them bad她让他们疯狂She feels so sad她感到如此悲伤Wants the...