Kevin Barry - The Wolfe Tones
以下歌词翻译由微信翻译提供
In Mount Joy jail one Monday morning
周一早上在欢乐山监狱里
High upon the gallows tree
高高挂在绞刑台上
Kevin Barry gave his young life
凯文·巴瑞付出了他年轻的生命
For the 'cause of liberty
为了自由
Just a lad of eighteen summers
十八岁的夏天
Yet no man can deny
然而无人可以否认
As he walked to death that morning
那天早上他走向死亡
He proudly held his head up high
他骄傲地昂着头
Just before he faced the hangman
就在他面临绞刑之前
In his dreary prison cell
在他沉闷的牢房里
British soldiers tortured Barry
英国士兵折磨巴瑞
Just because he would not tell
只是因为他不愿吐露心声
The names of his brave comrades
他勇敢战友的名字
And other things they wished to know
还有一些他们想知道的事情
Turn informer and we'll kill you
要是告密我们会杀了你
Kevin Barry answered no
KevinBarry回答说没有
Another martyr for old Ireland
旧爱尔兰的又一位殉道者
Another murder for the crown
又一次为王冠而杀人
Whose brutal laws may kill the Irish
残酷的法律可能会消灭爱尔兰人
But can't keep their spirits down
却无法让他们意志消沉
Lads like Barry are no cowards
Barry这样的人绝不是懦夫
For the cause they will not lie
为了事业他们不会撒谎
Lads like Barry will free Ireland
Barry这样的人会解放爱尔兰
For her sake we'll live and die
为了她我们生死相随
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...