Kiss The Girl - The Hit Crew
以下歌词翻译由微信翻译提供
Les poissons
莱丝博松
How I love les poissons
我多么喜欢LesPoisson
Love to chop
喜欢砍人
And to serve little fish
为鱼儿服务
First you cut off their heads
首先你砍掉他们的头
Then you pull out the bones
然后你掏出骨头
Ah mais oui
Ah mais oui
Ca c'est toujours delish
Ca c'est toujours delish
Les poissons
莱丝博松
Les poissons
莱丝博松
Hee hee hee
嘻嘻
Hah hah hah
哈哈哈
With the cleaver I hack them in two
我用锋利的刀刃把他们劈成两半
I pull out what's inside
我吐露心声
And you serve it up fried
你端上来的都是那种东西
God, I love little fishes
天啊我喜欢鱼儿
Don't you?
你不觉得吗
Here's something for tempting the palate
这是诱人的滋味
Prepared in the classic technique
用经典的手法准备
First you pound the fish flat with a mallet
首先你用木槌将鱼击扁
Then you slash through the skin
然后你划破皮肤
Give the belly a slice
让我心满意足
Then you rub some salt in
然后你抹点盐
'Cause that makes it taste nice
因为这样尝起来就很美味
Zut alors, I have missed one!
天哪我漏了一个!
Sacre bleu
Sacre bleu
What is this?
这是什么
How on earth could I miss
我怎么会错过
A Such sweet little succulent crab?
这么甜美多汁的小蟹?
Quel dommage
什么样的世界
What a loss
多大的损失
Here we go in the sauce
我们尽情放纵
Now some flour, I think
现在加点面粉吧
Just a dab
一点点就好
Now I stuff you with bread
现在我让你心满意足
It don't hurt 'cause you're dead
我不难过因为你已经死去
And you're certainly lucky you are
你真的很幸运
'Cause it's gonna be hot
因为气氛会很热烈
In my big silver pot
在我的大银罐子里
Loo Toodle mon poisson
LooToodle我的好兄弟
Au revoir!
Au revoir!
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...