Kiss Tomorrow Goodbye - Rebel Rock Heroes

以下歌词翻译由微信翻译提供

All we do right is make love

我们所做的一切就是尽情缠绵

We both know now,

我们现在都知道了

That ain't enough

这远远不够

Ain't gonna beg you stay,

我不会哀求你留下

Ain't gotta ask you what's wrong

我不需要问你怎么了

Ain't no reason running after something already gone

没有理由去追寻已经失去的东西

Take off your leavin' dress,

脱掉你的礼服

Let's do what we do best

让我们做我们最擅长的事

I guess everybody has there way of moving on

我想每个人都有办法放下过去

Girl, rest your head,

姑娘，放松你的头

One more time in my bed

再次躺在我的床上

Love me like you love when you loved

像你爱我时那样爱我

And you didn't have to try

你不必尝试

Let's lay down tonight

今晚让我们躺下吧

And kiss tomorrow goodbye

吻别明天

Baby, who we are,

宝贝，我们是谁

Just didn't work

没有用

But maybe we can leave

但也许我们可以离开

With something out of all this hurt

从这痛苦中解脱出来

Ain't gonna beg you stay,

我不会哀求你留下

Ain't gotta ask you what's wrong

我不需要问你怎么了

Ain't no reason running after something already gone

没有理由去追寻已经失去的东西

Take off your leavin' dress,

脱掉你的礼服

Let's do what we do best

让我们做我们最擅长的事

I guess everybody has there way of moving on

我想每个人都有办法放下过去

Girl, rest your head,

姑娘，放松你的头

One more time in my bed

再次躺在我的床上

Love me like you love

像你爱我一样爱我

When you loved and you didn't have to try

当你心怀热爱你不需要尝试

Let's lay down tonight

今晚让我们躺下吧

And kiss tomorrow goodbye

吻别明天

Ain't gonna beg you stay,

我不会哀求你留下

Ain't gotta ask you what's wrong

我不需要问你怎么了

Ain't no reason running after something already gone

没有理由去追寻已经失去的东西

Take off your leavin' dress,

脱掉你的礼服

Let's do what we do best

让我们做我们最擅长的事

I guess everybody has there way of moving on

我想每个人都有办法放下过去

Girl, rest your head,

姑娘，放松你的头

One more time in my bed

再次躺在我的床上

Love me like you love

像你爱我一样爱我

When you loved and you didn't have to try

当你心怀热爱你不需要尝试

Let's lay down tonight

今晚让我们躺下吧

And kiss tomorrow goodbye

吻别明天

Let's kiss tomorrow goodbye

让我们吻别明天吧