Korn feat. Skrillex - Narcissistic Cannibal (Vocal Melody Version) - Ultimate Tribute Stars

以下歌词翻译由微信翻译提供

Don't wanna be sly and defile you

我不想狡猾玷污你

Desecrate my mind and rely on you

亵渎我的心灵依赖你

I just wanna break this crown

我只想打破这皇冠

But it's hard when I'm so run down

但当我筋疲力尽时真的很难受

And you're so cynical narcissistic cannibal

你愤世嫉俗自恋自相残杀

Got to bring myself back from the dead

必须让我起死回生

Sometimes I hate the life I made

有时候我讨厌我亲手创造的生活

Everything's wrong every time

每一次都是错的

Pushing on I can't escape

一往无前我无法逃脱

Everything that comes my way

我遇到的每一件事

Is haunting me taking it's sweet time

萦绕在我心头占据这甜蜜的时光

Holding on I'm lost in a haze

坚持不懈我迷失在迷雾之中

Fighting life to the end of my days

与生命抗争到底

Don't wanna be rude but I have to

不想粗鲁无礼但我必须这样做

Nothing's good about the hell you put me through

你让我经历的痛苦一点都不好

I just need to look around

我只需要四处看看

See that life that has come unbound

看见那无拘无束的生活

And you're so cynical narcissistic cannibal

你愤世嫉俗自恋自相残杀

Got to bring myself back from the dead

必须让我起死回生

Sometimes I hate the life I made

有时候我讨厌我亲手创造的生活

Everything's wrong every time

每一次都是错的

Pushing on I can't escape

一往无前我无法逃脱

Everything that comes my way

我遇到的每一件事

Is haunting me taking it's sweet time

萦绕在我心头占据这甜蜜的时光

Sometimes I hate the life I made

有时候我讨厌我亲手创造的生活

Everything's wrong every time

每一次都是错的

Pushing on I can't escape

一往无前我无法逃脱

Everything that comes my way

我遇到的每一件事

Is haunting me taking it's sweet time

萦绕在我心头占据这甜蜜的时光

Holding on I'm lost in a haze

坚持不懈我迷失在迷雾之中

Fighting life to the end of my days

与生命抗争到底

Holding on I'm lost in a haze

坚持不懈我迷失在迷雾之中

Fighting life to the end of my days

与生命抗争到底