La Isla Bonita (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
Last night I dreamt of San Pedro
昨夜，我梦见了桑佩德罗
Just like I'd never gone I knew the song
仿佛我从未去过，我知道这首歌
Young girl with eyes like the desert
一位女郎眼神冷如荒漠
It all seems like yesterday not far away
一切恍如昨日，并不遥远
Tropical the island breeze
热带小岛的微风
All of nature wild and free
所有自然疯狂和自由
This is where I long to be
这正是我梦中的天堂
La isla bonita
风光秀丽的小岛
And when the samba played
还有当桑巴响起
The sun would set so high
太阳高悬天际
Ring through my ears and sting my eyes
回响于我耳畔，灼伤我双目
Your Spanish lullaby
你西班牙的小夜曲
I fell in love with San Pedro
我爱上了桑佩德罗
Warm wind carried on the sea he called to me
海上的暖风拂过，他呼唤着我
Te dijo te amo
他说：我爱你
I prayed that the days would last
去祈祷时光凝滞
They went so fast
它却匆匆而过
Tropical the island breeze
热带小岛的微风
All of nature wild and free
所有的自然，疯狂和自由
This is where I long to be
这正是我梦中的天堂
La isla bonita
风光秀丽的小岛
And when the samba played
还有当桑巴响起
The sun would set so high
太阳高悬天际
Ring through my ears and sting my eyes
回响于我耳畔，灼伤我双目
Your Spanish lullaby
夜曲浅唱
Yo quiero estar donde el sol toca cielo
梦寐求之，丽岛蓝天
Cuando es hora de siesta tú los puedes ver pasar
恬卧沙地观人群
Caras tan bellas sin importar nada
淑女美男收眼底
Where a girl loves a boy and a boy loves a girl
男欢女爱尽在不言中
Last night I dreamt of San Pedro
昨晚我梦到了桑佩德罗
It all seems like yesterday not far away
好像回到了昨天
Tropical the island breeze
热带小岛的微风
All of nature wild and free
所有的自然，疯狂和自由
This is where I long to be
这是我梦中的天堂
La isla bonita
风光秀丽的小岛
And when the samba played
热舞起
The sun would set so high
艳阳照
Ring through my ears and sting my eyes
吟语舞姿迷人眼
Your Spanish lullaby
夜曲浅唱
Tropical the island breeze
热带风习习
All of nature wild and free
万类竞自由
This is where I long to be
寤寐求之
La isla bonita
美丽的小岛
And when the samba played
热舞起
The sun would set so high
艳阳照
Ring through my ears and sting my eyes
吟语舞姿迷人眼
Your Spanish lullaby
嘤嘤夜曲
Your Spanish lullaby
低吟浅唱
La la la la la la la
Te dijo te amo
他说：我爱你
La la la la la la la
El dijo que te ama
他说：我爱你
La isla bonita
美丽的小岛
La isla bonita bonita bonita
美丽的小岛
Your Spanish lullaby
低吟浅唱
这是一首满怀诚意的汽车广告歌曲 - 金承志/上海彩虹室内合唱团 (Rainbow Chamber Singers)词：金承志曲：金承志女：这是什么车啊金：这车你都不知道啊浪蝶狂蜂围绕我身旁谁是可以依靠的港湾独自徘徊辗转流浪空间太小无法承载梦想...
爱之歌 - 刘烨/安娜/音乐之帆合唱团词：管慧丹曲：管慧丹男：你有没有听到我我最后的花朵女：你别哭你别哭男：让我来保护你而你把我呵护女：你别哭你别哭男：我们大不相同我们眼神相通女：Nous sommes si différents mais...
天涯孤客 - 郑少秋/观塘身童合唱团词：苏翁女：夜静更深对朗月朗月清辉亮行遍天涯离开家园沉痛看月亮何堪天涯回首家乡夜夜暗盼望笑对朗月月光光照地塘上照着欢畅团叙愉快温暖处乐也洋洋男：远处里隔阻千里白云晚望...
中国的孩子 - 李烨琳/中央少年广播合唱团词：何其玲曲：阿鲲天大呀 地大呀不如我的眼睛大风雨呀 雷电呀再大危险也不怕铜鼓呀 火把呀磕头拜祭老祖先平安呀 吉祥呀美酒献给客人家虫飞呀 蛙鸣呀唤起了星星眨呀眨神话呀 传...
七子之歌 - 容韵琳/少年合唱团词：闻一多你可知 Macau不是我真姓我离开你太久了 母亲但是他们掳去的是我的肉体你依然保管我内心的灵魂你可知 Macau不是我真姓我离开你太久了 母亲但是他们掳去的是我的肉体你依然保管我内心的灵魂...