Learn Your Shapes - The Kiboomers

There are many kinds of shapes

各种各样的形状

I see them everywhere

随处可见

I love circles and rectangles

我喜欢圆形和长方形

Triangles and squares

三角形和正方形

Circles

圆形

When I go walking I see circles

我走路时可以看到圆形

Everywhere I go

我去的每个地方

A circle is round like a steering wheel

看到的圆形都圆得像一个方向盘

It's shaped just like an “O”

它的形状就像字母O一样

Like the big bright sun

比如又大又明亮的太阳

And a cinnamon bun

肉桂面包

And the wheels on a bicycle

和自行车车轮

Round and round they go

转了一圈又一圈向前走

Like a big balloon

比如一个大气球

Like the big full moon

比如一轮大大的圆月

How many kinds of circles

有多少种圆形

Do you know

你知道的

Squares

正方形

I see squares when we go to town

我们去城里的时候我看到正方形

They're everywhere you turn

不管你目光转向哪里都能看到

They have four sides of the very same length

四条边的长度刚好相等

Let's see what we can learn

看看我们能想到什么

Like a pizza box

比如披萨盒子

And my toy blocks

我的玩具积木

Equal sides of 1 2 3 and 4

四条边相等

Like a picture frame

比如相框

Or a windowpane

或者窗玻璃

A square is just a shape that I adore

正方形也是我喜爱的一种形状

Triangles

三角形

Here and there I find triangles

到处都是三角形

Look around and see

环顾四周看看

And a triangle has three sides

三角形有三条边

One and two and three

1 2 3

Like a pizza slice

比如一片披萨

A piece of pie is nice

一块派很美味

How about a great big

那一个大的

Ice cream cone

冰淇淋蛋卷筒怎么样

Like a volcano

比如火山

Or the sail on my boat

比如我的船帆

Or a steeple or the shape of the roof

或者一个尖塔 或者一个屋顶

That's on my home

那是在我家看到的

Rectangles

长方形

I share my house

看看我的房子

With a lot of rectangles

有很多长方形

Let's just take a look

我们来看看

With two sides long

两边长

And two sides short

两边短

They're shaped just like a book

像书一样的形状

Like my front door

比如房子的前门

And the rug on my floor

地板上的地毯

Like a fridge like a brick

比如一个冰箱 一个砖块

Like a bed like a stereo

比如一张床 一个音响

Like a Kleenex box

比如一个纸巾盒

And my grandfather clock

还有我的古董钟

I see rectangles

我看见长方形

Everywhere I go

我去的每个地方都能看到

There are many kinds of shapes

各种各样的形状

I see them everywhere

随处可见

I love circles and rectangles

我喜欢圆形和长方形

Triangles and squares

三角形和正方形